пожар в словаре PONS

Переводы пожар в словаре болгарский»немецкий

пожа̀р <-ът, -и, исчисл: -а > СУЩ. м.

пожар

Brand м.

пожар

Feuer nt

избухва пожар

ein Brand [o. Feuer] bricht aus

спасителен изход при пожар

Feuertür ж.

тревога за пожар

Feueralarm м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

локализирам пожар

einen Brand lokalisieren

Переводы пожар в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Feuerversicherung

застраховка ж. срещу пожар

Brandherd

огнище ср. на пожар

Feueralarm

тревога ж. [o. сигнал м. ] за пожар

Brandschaden

щета ж. [o. вреда ж. ] от пожар

Waldbrand

горски пожар

Feuertür

спасителен изход при пожар

Brandversicherung

застраховка ж. срещу (щети от) пожар

Feuermelder

алармена уредба за сигнализиране на пожар

пожар Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

правила за предотвратяване на пожари

Brandverhütungsvorschriften

задушавам се в пожар

im Brand ersticken

спасявам от пожар

aus dem Feuer retten

разпространява се зараза/пожар/идеи/учение

eine Seuche/ein Brand/Ideen/eine Lehre breitet sich aus

спасително платно (при пожар, за акробати)

Sprungtuch

застраховка ж. срещу (щети от) пожар

Brandversicherung

наблюдение ср. на огнището на пожар след потушаването му

Brandwache

алармена уредба за сигнализиране на пожар

Feuermelder

страшно бързам (като при пожар)

es brandeilig haben

звъня на пожар (на вратата)

Sturm läuten