horror в словаре PONS

Переводы horror в словаре английский»болгарский

horror [ˈhɒrəʳ, Am ˈhɔːrɚ] СУЩ.

horror

ужас м.

horror film

филм на ужасите

horror-stricken [ˈhɒrəstrɪkn, Am ˈhɔːrɚ-]

horror-stricken [[or , ]] [ˈhɒrəstrʌk] [ˈhɔːrɚ-] ПРИЛ.:

horror-stricken

шокиран

horror-stricken

потресен

Переводы horror в словаре болгарский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

страхотия

horror

ужасия

horror

разказвам ужасии

tell horror stories

неизмерим ужас

abject horror

неописуем ужас

indescribable horror

ужас

horror

обзема [o. обхваща], ме ужас

be filled with horror

изтръпвам от ужас

be horror-stricken

за мой ужас

to my horror

осъзнах целия ужас на положението

I realized the horror of the situation

вселявам ужас в сърцето на нкг

inspire horror in sb

в сърцето ми се всели страх/тревога/ужас

I feel fear/alarm/horror

в панически страх

in horror

обзет от ужас

seized with horror

horror Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

horror film

филм на ужасите

mock horror

привиден ужас

shock, horror! ирон.

ау, ужас!

to recoil in horror

отдръпвам се в ужас

we watched the terrible scene in horror

гледахме потресени страшната картина

in my sleep I keep seeing scenes of horror

все страхотии ми се присънват

freeze [or stiffen] with fear/horror

смръзвам се от страх/ужас

I realized the horror of the situation

осъзнах целия ужас на положението

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

These films typically feature four or sometimes five short horror stories, linked by an overarching plot featuring a narrator and those listening to his story.

en.wikipedia.org

They rise above the horror of the real life monsters.

en.wikipedia.org

It is one of the first albums to use sound segments from horror films as intros for their songs.

en.wikipedia.org

I have no problem calling it a weekend rental for the horror fans who've seen it all.

en.wikipedia.org

As they watch the play, they realize in horror that it is their own story.

en.wikipedia.org

This genre deals with ghosts and other paranormal topics, but without the tone and fear elements associated with the horror genre.

en.wikipedia.org

Moreover, the magic apples are now a horror to her, which is why the tree repels her.

en.wikipedia.org

The individual could also become traumatized by horror films, television shows, or by nightmares.

en.wikipedia.org

And it's not a horror movie by any usual definition.

en.wikipedia.org

This precipitated a horror nine-year period for the club; between 1973 and 1981 it played 162 games for 18 wins, 143 losses and 1 draw.

en.wikipedia.org