немецко » французский

Schnauze <-, -n> [ˈʃnaʊtsə] СУЩ. ж.

1. Schnauze (Tiermaul):

Schnauze
gueule ж.

2. Schnauze фам. (Mund):

Schnauze
gueule ж. разг.
die Schnauze halten
fermer sa gueule разг.
Schnauze!
ta gueule/vos gueules ! разг.

3. Schnauze разг. (Motorhaube):

Schnauze
capot м.

4. Schnauze разг. (Bug):

Schnauze eines Flugzeugs, Schiffs
nez м.

Выражения:

frei nach Schnauze разг.
au pif разг.
eine große Schnauze haben фам.
avoir une grande gueule разг.
die Schnauze [gestrichen] voll haben фам.
en avoir ras le bol разг.
mit etw auf die Schnauze fallen фам.
se casser la gueule en faisant qc разг.

Schnauze

Статья, составленная пользователем

schnauzen [ˈʃnaʊtsən] ГЛ. неперех. разг.

Показать таблицу спряжения
schnauzen
gueuler разг.

I . schnäuzenНОВ ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

II . schnäuzenНОВ ГЛ. возвр. гл.

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом Schnauze

Schnauze!
ta gueule/vos gueules ! разг.
eine große Schnauze haben фам.
avoir une grande gueule разг.
die Schnauze halten
fermer sa gueule разг.
frei nach Schnauze разг.
au pif разг.
die Schnauze [gestrichen] voll haben фам.
en avoir ras le bol разг.
mit etw auf die Schnauze fallen фам.
se casser la gueule en faisant qc разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Schnauze, bei Fischen der Bereich zwischen vorderem Augenrand und Maulspitze, ist kurz, das Maul ist endständig und klein.
de.wikipedia.org
Die Oberlippen, das Kinn und die Kehle sind weißlich gefärbt, vor den Augen weist die Schnauze einen rötlichbraunen Ton auf.
de.wikipedia.org
Der Kopf hatte eine lange und schmale Schnauze, die mit vielen kleinen Zähnen bestückt war.
de.wikipedia.org
Die Haut ist glatt, der Bauch warzig, die Schnauze abgerundet.
de.wikipedia.org
Anatolische Forellen haben einen breiten Kopf mit stumpfer Schnauze.
de.wikipedia.org
Die Schnauze ist stumpf, beide Kiefer gleich lang und mit dicken Lippen bestückt.
de.wikipedia.org
Die Schnauze und das Kinn sind bräunlich weiß und die Backen, die Kehle und die Halsseiten sind tiefgelb.
de.wikipedia.org
Die Augen stehen hervor, die Schnauze ist stumpf.
de.wikipedia.org
Seinen Namen hat es aufgrund seiner stumpfen (platten) Schnauze bekommen.
de.wikipedia.org
Die Schnauze ist spitz zulaufend und das Maul oberständig.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Schnauze" в других языках

"Schnauze" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное