французско » немецкий
Переводы „nappe“ в словаре французско » немецкий (Перейти к немецко » французский)
nappe [nap] СУЩ. ж.
2. nappe (vaste étendue):
-
Ölteppich м.
-
nappe d'eau
-
Wasserfläche ж.
-
nappe de brouillard
-
Nebelbank ж.
-
nappe de brouillard
-
Nebelwolke ж.
-
Gaswolke ж.
-
Flammenmeer ср.
-
être recouvert(e) d'une nappe de brouillard
3. nappe ГЕОЛ.:
-
nappe phréatique [ou d'eau souterraine]
-
Grundwasser ср.
napper
Примеры со словом nappe
- nappe d'autel
- nappe d'eau
- Wasserfläche ж.
- nappe décorative [ou de décoration]
- nappe phréatique [ou d'eau souterraine]
- Grundwasser ср.
- Stoffdecke ж.
- Ölteppich м.
- nappe de brouillard
- Nebelbank ж.
- Gaswolke ж.
- Flammenmeer ср.
- être recouvert(e) d'une nappe de brouillard
- Meeres-/Grundwasserspiegel
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
французский
- Les ressources d’eau potable ont été polluées, obligeant les habitants à puiser dans les nappes phréatiques.fr.wikipedia.org
- Devant elle est installée une table, recouverte de divers objets de beauté, et sur le coin gauche, une nappe est négligemment posée à côté d'un vase.fr.wikipedia.org
- Cette « nappe » « semble » croiser « nécessairement » la ligne jaune.fr.wikipedia.org
- Lorsque les fissures sont saturées, il se forme une nappe phréatique et l'eau se met à sourdre parmi les strates autour des lignes de faille.fr.wikipedia.org
- Il possède une importante nappe alfatière (170 000 hectares) et est riche en pierre marbrière, sable, argile et calcaire.fr.wikipedia.org
- L'entraxe des nappes de câbles atteint 22,2 m en haut des pylônes.fr.wikipedia.org
- Dans certains cas, la toile de soie est une sorte de nappe qui doit au sol capturer des insectes marcheurs.fr.wikipedia.org
- L'objet premier du napperon est de protéger la nappe de table ou le meuble sur lequel il est posé.fr.wikipedia.org
- Les nappes phréatiques sont parfois sur-exploitées par les entreprises d'eau en bouteille.fr.wikipedia.org
- On parlait alors de « fricassée de poulet chaud-froid », la sauce était liée à la gelée (ou aspic) dont on nappe le poulet dès qu'elle commence à prendre.fr.wikipedia.org
Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.Поиск в словаре
французский