Renault в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы Renault в словаре французский»английский

renauder [ʀ(ə)node] ГЛ. неперех. разг., устар.

renauder

to grouse разг.

Hérault [ˈeʀo] м. (fleuve, département)

l'Hérault

the Hérault

renard [ʀ(ə)naʀ] СУЩ. м.

1. renard (animal, fourrure):

renard

fox

2. renard (personne):

renard

cunning devil

renard argenté

silver fox

renard bleu

blue fox

renard de mer

thresher shark

Выражения:

être rusé comme un renard

to be as cunning as a fox

renarde [ʀ(ə)naʀd] СУЩ. ж.

renarde

vixen

I.Grenade [ɡʀənad] (ville d'Espagne)

Grenade

Granada

II.Grenade [ɡʀənad] ж. (État)

la Grenade

Grenada

I.grenat [ɡʀəna] ПРИЛ. неизм.

grenat

dark red

II.grenat [ɡʀəna] СУЩ. м.

1. grenat (pierre fine):

grenat

garnet

2. grenat (couleur):

grenat

dark red

grenade [ɡʀənad] СУЩ. ж.

1. grenade ВОЕН. (engin):

grenade

grenade

lancer une grenade

to throw a grenade

attentat à la grenade

grenade attack

2. grenade ВОЕН. (ornement d'uniforme):

grenade

badge

3. grenade:

grenade БОТАН., КУЛИН.

pomegranate

grenade défensive

fragmentation grenade

grenade fumigène

smoke grenade

grenade à fusil

rifle grenade

grenade lacrymogène

tear gas grenade

grenade à main

hand grenade

grenade à manche

stick hand grenade

penaud (penaude) [pəno, od] ПРИЛ.

penaud personne, air:

penaud (penaude)

sheepish

carême-prenant [kaʀɛmpʀənɑ̃] СУЩ. м.

carême-prenant

Shrovetide

prenant (prenante) [pʀənɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

1. prenant:

prenant (prenante) (captivant) intrigue, spectacle

fascinating

prenant (prenante) voix

captivating

prenant (prenante) (absorbant) travail, métier

absorbing

2. prenant ЗООЛ.:

prenant (prenante) queue

prehensile

Renault в словаре PONS

Переводы Renault в словаре французский»английский

renard [ʀ(ə)naʀ] СУЩ. м.

renard (animal, fourrure):

renard

fox

Выражения:

fin renard

shrewd customer

vieux renard

sly old devil

penaud(e) [pəno, od] ПРИЛ.

1. penaud (honteux):

penaud(e)

sheepish

s'en aller tout penaud

to go away looking sheepish

2. penaud (contrit):

penaud(e)

contrite

3. penaud (déçu):

penaud(e)

crestfallen

grenade [gʀənad] СУЩ. ж.

1. grenade ВОЕН.:

grenade

grenade

2. grenade БОТАН.:

grenade

pomegranate

Grenade [gʀənad] СУЩ. ж.

Grenade

Grenada

grenat [gʀəna] ПРИЛ. неизм.

grenat

dark red

prenant(e) [pʀənɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

1. prenant (captivant):

prenant(e) film, livre

absorbing

2. prenant (absorbant):

prenant(e) travail, activité

time-consuming

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Renault avait beaucoup misé sur la version 3 essieux, une nouveauté pour le constructeur à l'époque mais en fait peu prisée des autocaristes.

fr.wikipedia.org

Renault en produit plus d’un million jusqu'à l'arrêt en 1961 alors que ses concurrentes ont toutes dépassé les deux millions d'exemplaires.

fr.wikipedia.org

Renault lance un projet à long terme pour le véhicule électrique dès 2006.

fr.wikipedia.org

Renault introduit très rapidement la berline et dépose un brevet en 1902 sur le principe de suralimentation par ventilateur ou compresseur, appelé plus tard turbocompresseur.

fr.wikipedia.org

Renault est ainsi la première écurie à mettre en piste deux monoplaces 2007.

fr.wikipedia.org

Renault a un rôle historique dans le sport automobile.

fr.wikipedia.org

Renault profite de cette nouvelle main-d'œuvre conservatrice et endurcie, issu des milieux les plus cultivés francophones.

fr.wikipedia.org