bourgeonnante в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы bourgeonnante в словаре французский»английский

bourgeonnant (bourgeonnante) [buʀʒɔnɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

1. bourgeonnant:

bourgeonnant (bourgeonnante) nature

budding

bourgeonnant (bourgeonnante) arbre

burgeoning, in bud après сущ.

2. bourgeonnant перенос. activité:

bourgeonnant (bourgeonnante)

burgeoning

ébourgeonner [ebuʀʒɔne] ГЛ. перех.

ébourgeonner

to debud

bourgeonnement [buʀʒɔnmɑ̃] СУЩ. м.

1. bourgeonnement:

bourgeonnement (d'arbre)

budding

bourgeonnement (d'arbre)

burgeoning букв.

bourgeonnement (de graine)

burgeoning

2. bourgeonnement (développement):

bourgeonnement перенос.

burgeoning

bourgeonner [buʀʒɔne] ГЛ. неперех.

1. bourgeonner БОТАН.:

bourgeonner

to bud, to burgeon

2. bourgeonner (se développer):

bourgeonner перенос.

to burgeon

3. bourgeonner разг. personne:

bourgeonner

to get pimples

I.petit-bourgeois (petite-bourgeoise) <мн. petits-bourgeois, petites-bourgeoises> [p(ə)tibuʀʒwa, p(ə)titbuʀʒwaz] уничиж. ПРИЛ.

petit-bourgeois (petite-bourgeoise)

petit bourgeois уничиж.

petit-bourgeois (petite-bourgeoise)

lower middle class

II.petit-bourgeois (petite-bourgeoise) <мн. petits-bourgeois, petites-bourgeoises> [p(ə)tibuʀʒwa, p(ə)titbuʀʒwaz] уничиж. СУЩ. м. (ж.)

petit-bourgeois (petite-bourgeoise)

lower middle class person

pigeonnant (pigeonnante) [piʒɔnɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

pigeonnant (pigeonnante) soutien-gorge

uplift определит.

pigeonnant (pigeonnante) poitrine

with a lot of cleavage определит., après сущ.

bourgeon [buʀʒɔ̃] СУЩ. м.

1. bourgeon БОТАН.:

bourgeon

bud

en bourgeons

in bud

2. bourgeon (bouton):

bourgeon устар.

pimple

bourgeoisie [buʀʒwazi] СУЩ. ж.

1. bourgeoisie (classe moyenne):

bourgeoisie

middle classes мн.

la grande ou haute bourgeoisie

the upper middle class

la petite bourgeoisie

the lower middle class

2. bourgeoisie:

bourgeoisie ИСТ., ПОЛИТ.

bourgeoisie

bourgeoisement [buʀʒwazmɑ̃] НАРЕЧ.

1. bourgeoisement (confortablement):

bourgeoisement

comfortably

2. bourgeoisement ЮРИД.:

bourgeoisement

for private use après сущ.

I.bourgeois (bourgeoise) [buʀʒwa, az] ПРИЛ.

1. bourgeois:

bourgeois (bourgeoise) libéralisme, idéologie

bourgeois

bourgeois (bourgeoise) уничиж. morale, préjugés

middle-class

2. bourgeois (cossu):

bourgeois (bourgeoise) quartier, maison

bourgeois

3. bourgeois ЮРИД.:

bourgeois (bourgeoise) habitation

for private use après сущ.

II.bourgeois (bourgeoise) [buʀʒwa, az] СУЩ. м. (ж.)

1. bourgeois (personne de la classe moyenne):

bourgeois (bourgeoise)

middle-class person, bourgeois уничиж.

2. bourgeois ИСТ.:

bourgeois (bourgeoise) (sous l'Ancien Régime)

bourgeois

bourgeois (bourgeoise) (au Moyen Âge)

burgher

les bourgeois de Calais

the burghers of Calais

bourgeonnante в словаре PONS

Переводы bourgeonnante в словаре французский»английский

I.bourgeois(e) [buʀʒwa, waz] ПРИЛ.

1. bourgeois (relatif à la bourgeoisie):

bourgeois(e)

bourgeois

classe bourgeoise

middle-class

2. bourgeois уничиж. (étroitement conservateur):

bourgeois(e)

bourgeois

II.bourgeois(e) [buʀʒwa, waz] СУЩ. м.(ж.)

1. bourgeois (qui appartient à la bourgeoisie):

bourgeois(e) a. уничиж.

bourgeois

2. bourgeois ИСТ.:

bourgeois(e)

burgess

3. bourgeois швейц. (personne possédant la bourgeoisie):

bourgeois(e)

burgess

bourgeonner [buʀʒɔne] ГЛ. неперех.

1. bourgeonner БОТАН.:

bourgeonner arbre

to bud

2. bourgeonner перенос.:

bourgeonner

to break out

I.petit-bourgeois (petite-bourgeoise) <petits-bourgeois> [p(ə)tibuʀʒwa, p(ə)titbuʀʒwaz] ПРИЛ. уничиж.

petit-bourgeois (petite-bourgeoise)

lower middle-class

II.petit-bourgeois (petite-bourgeoise) <petits-bourgeois> [p(ə)tibuʀʒwa, p(ə)titbuʀʒwaz] СУЩ. м., ж. уничиж.

petit-bourgeois (petite-bourgeoise)

petit bourgeois

luxembourgeois(e) [lyksɑ͂buʀʒwa, waz] ПРИЛ.

luxembourgeois(e)

Luxembourg

Luxembourgeois(e) [lyksɑ͂buʀʒwa, waz] СУЩ. м.(ж.)

Luxembourgeois(e)

Luxembourger

bourgeon [buʀʒo͂] СУЩ. м.

bourgeon

bud

Strasbourgeois(e) [stʀasbuʀʒwa, waz] СУЩ. м.(ж.)

Strasbourgeois(e)

person from Strasbourg

strasbourgeois(e) [stʀasbuʀʒwa, waz] ПРИЛ.

strasbourgeois(e)

of Strasbourg

bedonnant(e) [bədɔnɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ. разг.

bedonnant(e)

portly

empoisonnant(e) [ɑ͂pwazɔnɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ. разг.

1. empoisonnant (insupportable):

être empoisonnant

to be a pain

2. empoisonnant (assommant):

empoisonnant(e)

dreary