exporter в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы exporter в словаре французский»английский

I.exporter [ɛkspɔʀte] ГЛ. перех.

exporter marchandises, capitaux, culture:

exporter

to export

II.s'exporter ГЛ. возвр. гл.

s'exporter возвр. гл. produit, mode:

s'exporter

to be exported

s'exporter bien/mal

to be easy/difficult to export

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

exporter/transporter des marchandises

to export/transport goods

avoir l'autorisation d'exporter des armes

to have a licence for exporting weapons, to be licensed to export weapons

un accord qui devrait permettre à la France d'exporter davantage

an agreement that should enable ou allow France to export more

Переводы exporter в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

export

exporter (from de)

to export sth to France/to several countries

exporter qc en France/dans plusieurs pays

export

exporter

to export to France/to many countries

exporter vers la France/dans plusieurs pays

exporter в словаре PONS

Переводы exporter в словаре французский»английский

exporter [ɛkspɔʀte] ГЛ. перех. a. ИНФОРМ.

exporter

to export

exporter des fichiers sur qc

to export files to sth

Переводы exporter в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

export

exporter

to export sth to Germany

exporter qc en Allemagne

export

exporter

export licence

permis м. d'exporter

exporter Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

exporter des fichiers sur qc

to export files to sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Terminus de la ligne de chemin de fer, la localité est alors un important centre d'échange de la région, exportant notamment de laine.

fr.wikipedia.org

Après guerre, la marque était la plus exportée et la plus connue de l'île.

fr.wikipedia.org

Et cette même année, la région a exporté pour 12 millions de dollars de produits liés aux goji (fruits séchés, infusions, jus, capsules).

fr.wikipedia.org

De tradition viticole, de nombreux domaines créent leurs vins aujourd'hui exportés dans le monde entier.

fr.wikipedia.org

Ont été exportées mensuellement en moyenne 13 t et importées 34 t, avec un prix moyen à l'import de 20 000 €/t.

fr.wikipedia.org

De nombreux types de cellules exportent des protéines produites par les ribosomes liés au réticulum endoplasmique rugueux.

fr.wikipedia.org

Ces deux sociétés sont spécialisées dans le négoce, elles n'exportent pas physiquement le carburant, mais organisent cette pratique.

fr.wikipedia.org

Les quatre cinquièmes de la production sont exportés.

fr.wikipedia.org

Ces mines couvrent l’ensemble des besoins, mais rien n’est pas exporté.

fr.wikipedia.org

En 1615, 13 000 barils ont été exportés et 227 000 barils ont été expédiés au cours de l'année record de 1863.

fr.wikipedia.org