revaudrai в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы revaudrai в словаре французский»английский

revaloir [ʀ(ə)valwaʀ] ГЛ. перех.

je te/leur revaudrai ça (hostile)

I'll get even with you/them for that

je te/leur revaudrai ça (reconnaissant)

I'll return the favour брит.

Переводы revaudrai в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

I'll pay him back for the trick he played on me

je lui revaudrai le tour qu'il m'a joué

I owe you one разг. or a favour

je te revaudrai ça

to return sth with interest перенос.

revaloir qc au centuple

revaudrai в словаре PONS

Переводы revaudrai в словаре французский»английский

revaloir [ʀ(ə)valwaʀ] ГЛ. перех. неправ.

je te/vous/lui revaudrai ça, je te/vous le revaudrai/je le lui revaudrai (en bien)

I'll make it up to you/him

je te/vous/lui revaudrai ça, je te/vous le revaudrai/je le lui revaudrai (en mal)

I'll get even with you/him

revaudrai Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

je te/vous/lui revaudrai ça, je te/vous le revaudrai/je le lui revaudrai (en bien)

I'll make it up to you/him

je te/vous/lui revaudrai ça, je te/vous le revaudrai/je le lui revaudrai (en mal)

I'll get even with you/him