Переводы „дру́га“ в словаре русско » английский

обособля́ться друг от дру́га

stand apart from each other

дополня́ть друг дру́га

supplement each other

дополня́ть друг дру́га

complement one another

клевета́ть на дру́га

slander a friend

нака́пать на лу́чшего дру́га

snitch on one's best friend

кля́узничать друг на дру́га

spread gossip about each other

води́ть дру́га в теа́тр

lead friend to the theatre

ра́доваться успе́ху дру́га

be gratified by one's friend's success

опла́кивать ги́бель дру́га

lament the death of a friend

раста́лкивать друг дру́га

trip over one another

посмотре́ть на дру́га

look at one's friend

перемножа́ть друг на дру́га

multiply together

подкарау́ливать дру́га в коридо́ре

wait to catch a friend in the corridor

они́ лю́бят друг дру́га

they love each other

они́ лю́бят друг дру́га

they are in love

я посели́лся у дру́га

I lodged with a friend of mine

смени́ть друг дру́га

alternate

выруча́ть дру́га из беды́

help a friend out of trouble

я перечита́ла письмо́ моего́ дру́га

I re-read my friend's letter to me

он прокати́л сы́на своего́ дру́га

he took for a ride his friend's son