slice off в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы slice off в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов

1.1. slice C (piece):

slice (of bread)
rebanada ж.
slice (of cake)
trozo м.
slice (of cake)
pedazo м.
slice (of cheese)
trozo м.
slice (of cheese)
pedazo м.
slice (of cheese)
tajada ж.
slice (of lemon, cucumber)
rodaja ж.
slice (of meat)
tajada ж.
slice (of ham)
tajada ж.
slice (of ham)
loncha ж.
slice (of ham)
lonja ж.
slice (of ham)
feta ж. Ла Плата
slice (of melon)
raja ж.
a slice of life the play is a slice of life from working-class New York
la obra es una estampa realista de la vida de la clase obrera neoyorquina
Показать таблицу спряжения

1.1. slice (cut into slices):

slice bread
cortar (en rebanadas)
slice meat
cortar (en tajadas)
slice cake
cortar (en trozos)
slice lemon/cucumber
cortar (en rodajas)
slice ham
cortar (en lonchas)
to slice sth in two or in half
cortar algo en dos or por la mitad
to slice sth off sth slice the fat off the meat
córtele or quítele la grasa a la carne
he sliced off a piece of meat
cortó una tajada de carne
they've sliced $500, 000 off the budget
han recortado el presupuesto en $500.000
any way you slice it америк. разг.
lo mires por donde lo mires
any way you slice it америк. разг.
sea como sea
Показать таблицу спряжения

II.off [америк. ɔf, ɑf, брит. ɒf] НАРЕЧ. off often appears as the second element of certain verb structures in English (break off, pay off, take off, etc). For translations, see the relevant verb entry (break, pay, take, etc).

1.1. off (removed):

the lid was off
la tapa no estaba puesta
once the old wallpaper is off …
en cuanto se quite el papel viejo …
there are a few buttons off
faltan unos cuantos botones
he sat there with his shirt off
estaba ahí sentado sin camisa
he had his hat/socks off
se había quitado el sombrero/los calcetines
he had his shoes and socks off
estaba descalzo
the mark is off now
ha salido or se ha quitado la mancha
off! брит. СПОРТ
¡fuera!
hands off!
¡no (me or lo etc.) toques!
20% off
20% de descuento

6. off → offside

Смотри также well-off, on, offside, go off, bring on, better-off, badly off

I.on [америк. ɑn, ɔn, брит. ɒn] ПРЕДЛОГ on often appears as the second element of certain verb structures in English (count on, lay on, sign on, etc). For translations, see the relevant verb entry (count, lay, sign, etc).

1.1. on (indicating position):

on
en
put it on the table
ponlo en or sobre la mesa
he put it on the top shelf
lo puso en el estante de arriba
on the ground
en el suelo
don't write on the wall!
¡no escribas en la pared!
he hung it on a hook
lo colgó de un gancho
yellow on a black background
amarillo sobre un fondo negro
you've got mud on your sleeve
tienes barro en la manga
I live on Acacia Avenue esp америк.
vivo en Acacia Avenue
on the right/left
a la derecha/izquierda
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

I.bring on ГЛ. [америк. brɪŋ -, брит. brɪŋ -] (v + o + adv, v + adv + o)

Показать таблицу спряжения

II.bring on ГЛ. [америк. brɪŋ -, брит. brɪŋ -] (v + o + prep + o) (cause to befall)

Показать таблицу спряжения

better-off <pred better off> [америк. ˌbɛdərˈɔf, ˌbɛdərˈɑf, брит. ˌbɛtərˈɒf] ПРИЛ.

slice off в словаре PONS

Переводы slice off в словаре английский»испанский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Slice off the cheeks like so and cube.
blogs.crikey.com.au
Cutters carry skewers of meat and slice off succulent pieces at diners' tables.
www.thestar.com
Suddenly saber swings would slice off limbs and heads, leaving hissing cauterised stumps.
www.pcgamesn.com
When most tumors are removed, pathology staff can flash-freeze the tissue and slice off paper-thin samples for microscopic examination.
www.dailymail.co.uk
A little overflow is no problem, since you can slice off the excess.
www.cleveland.com
Slice off the top and bottom of the jicama, then carefully peel it.
jamaica-gleaner.com
Slice off and discard the mushroom stalks and halve the caps.
metro.co.uk
Rinse and dry fennel bulb, then thinly slice off hard, dark ring from its bottom; discard slice.
www.winnipegsun.com
Instead, they have taken a slice off the garden to build a smaller house suited to their current needs.
www.independent.ie
While dancing around him, they would dart in, slice off a piece of flesh and roast it in front of the victim in a prepared campfire.
en.wikipedia.org

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "slice off" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Поиск в словарях
Популярное