REVIEW - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. review [rɪˈvjuː] ГЛ. перех.

1. review (consider):

review

разглеждам

2. review (reconsider):

review

преразглеждам

review

анализирам отново

review salary

преразглеждам

3. review (look over):

review notes

преглеждам

4. review (criticize):

review book, play, film

рецензирам

5. review ВОЕН. (inspect):

review

правя преглед на

6. review Am (study again):

review

преговарям

II. review [rɪˈvjuː] СУЩ.

1. review (examination):

review

преглед м.

review

разглеждане ср.

to come under review

бивам разглеждан

financial review ФИНАНС.

финансова ревизия

to hold a review ВОЕН.

провеждам военен парад

market review ТОРГ.

обзор [o. преглед] на пазарната конюнктура

operations review

анализ на стопанската дейност на предприятието

performance review

анализ и оценка на работата

2. review ЮРИД. (reconsideration):

review

преразглеждане ср.

to come up for review

предстои ми да бъда преразгледан

judicial review

съдебен контрол (проверка на административния акт от съда, за да се определи дали решението е взето правилно)

judicial review proceedings Am

производство на съдебна проверка (на законов текст)

pay review ЭКОН.

преразглеждане на заплатата

pre-trail review

подготовка за процеса

review of elections act

преразглеждане на избирателния закон

review procedure

извършване на проверка

review procedure

повторно разглеждане

review of a remand in custody

преразглеждане на задържане под стража

right of review

право на преглеждане [o. преглед]

3. review (summary):

review

кратко изложение

4. review (criticism):

review of book, play, film

рецензия ж.

5. review (magazine):

review

периодично списание

6. review ТЕАТР.:

review

ревю ср.

book review СУЩ.

book review

отзив м. за книга

salary review СУЩ.

salary review

преразглеждане ср. на заплатата

болгарский

английский

преразглеждам

review

рецензия

review

правя/пиша рецензия за нщ

review sth

кинопреглед

film review

рецензирам

review

седмичен преглед

weekly review

преразглеждане

review

заявление за преразглеждане

petition for review

преразглеждане на задържане под стража

review of a remand in custody

преразглеждане на заплатата

pay review

преразглеждане на избирателния закон

review of elections act

преразглеждане на процеса

pre-trial review

обзор

review

Present

I	review
you	review
he/she/it	reviews
we	review
you	review
they	review

Past

I	reviewed
you	reviewed
he/she/it	reviewed
we	reviewed
you	reviewed
they	reviewed

Present Perfect

I	have	reviewed
you	have	reviewed
he/she/it	has	reviewed
we	have	reviewed
you	have	reviewed
they	have	reviewed

Past Perfect

I	had	reviewed
you	had	reviewed
he/she/it	had	reviewed
we	had	reviewed
you	had	reviewed
they	had	reviewed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It is written in the dry style of a book review that might appear in a broad scientific journal sometime in the near future.

en.wikipedia.org

It began publication in 1684, and is the first known book review journal.

en.wikipedia.org

Quoting portions of a work to criticize it, as in a book review, is transformative.

en.wikipedia.org

As an example, a book review website uses a query string to determine which book review to display.

en.wikipedia.org

The dialogue is also praised in this book review.

en.wikipedia.org