MINORITY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

minority <pl minorities> [америк. məˈnɔrədi, брит. mʌɪˈnɒrɪti, mɪˈnɒrɪti] СУЩ.

1.1. minority (smaller number):

minority + ед. or pl гл.: minoría ж.

to be in a/the minority: estar en minoría

to govern with a minority: gobernar en minoría

you're in a minority of one шутл.: formas parte de una minoría de uno шутл.

ethnic/religious minority: minoría étnica/religiosa

a minority of students share that view: los estudiantes que comparten ese punto de vista son una minoría

a minority of students share that view определит. group/vote: minoritario

minority holding or interest: participación ж. minoritaria

minority sport: deporte м. de minorías

1.2. minority (in US) ПОЛИТ.:

minority: oposición ж.

2. minority ЮРИД.:

minority: minoría ж. de edad

minority leader СУЩ. ПОЛИТ.

minority leader: líder м. и ж. de la oposición

a very vocal minority: una minoría que se hace oír

a majority/minority holding: una participación mayoritaria/minoritaria

an ethnic minority: una minoría étnica

испанский

английский

minoría de edad: minority

minoridad: minority

minoritario (minoritaria): minority определит.

un deporte minoritario: a minority sport

minoría: minority

minoría parlamentaria: parliamentary minority

estar en minoría: to be in a/the minority

proteger los derechos de las minorías: to protect the rights of minorities o minority rights

los que apoyaban la huelga eran una minoría: those who supported the strike were a minority

gobernar en minoría: to rule with a minority government

la integración de estos grupos minoritarios en o a la sociedad: the integration of these minority groups into society

в словаре PONS

английский

испанский

I. minority [maɪˈnɒrəti, америк. -ˈnɔ:rət̬i] -ies СУЩ.

minority: minoría ж.

to be a minority of one: ser el único que piensa así

in a minority of cases: en muy raros casos

II. minority [maɪˈnɒrəti, америк. -ˈnɔ:rət̬i] -ies ПРИЛ.

minority: minoritario, -a

minority sport: deporte de minorías

a vocal minority: una minoría que se hace oír

испанский

английский

minoría: minority

minoría de bloqueo: blocking minority

minoría de edad: minority

minoridad: minority

minoritario (-a): minority

partido pequeño: minority party

в словаре PONS

английский

испанский

I. minority <-ies> [maɪ·ˈnɔr·ə·t̬i] СУЩ.

minority: minoría ж.

to be in the minority: estar en minoría

to be a minority of one: ser el único que piensa así

II. minority [maɪ·ˈnɔr·ə·t̬i] ПРИЛ.

minority: minoritario, -a

minority sport: deporte de minorías

a vocal minority: una minoría que se hace oír

испанский

английский

minoría: minority

minoría de edad: minority

minoridad: minority

minoritario (-a): minority

partido pequeño: minority party

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью