Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
narrow-minded
de mentalidad cerrada
Oxford Spanish Dictionary
английский
английский
испанский
испанский
narrow-minded [америк. ˌnɛroʊˈmaɪndəd, брит. narəʊˈmʌɪndɪd] ПРИЛ.
narrow-minded person
de mentalidad cerrada
narrow-minded person
intolerante
narrow-minded attitude
cerrado
narrow-minded attitude
intolerante
narrow-minded approach
estrecho de miras
narrow-minded sectarianism/rationalism/prudery
intolerante
испанский
испанский
английский
английский
horizonte СУЩ. м.
1. horizonte (línea):
horizonte
horizon
se quedó con los ojos perdidos en el horizonte
he stood there staring into space
2. horizonte <horizontes mpl > (perspectivas):
horizontes
horizons мн.
quiere abrirse nuevos horizontes
he wants to broaden his horizons
tiene unos horizontes muy estrechos/limitados
she is very narrow-minded
tiene unos horizontes muy estrechos/limitados
she has very limited horizons
estrecho1 (estrecha) ПРИЛ.
1.1. estrecho (angosto):
estrecho (estrecha) calle/pasillo
narrow
estrecho (estrecha) falda
tight
es estrecha de caderas
she has narrow hips
1.2. estrecho (apretado):
estrecho (estrecha)
tight
la falda me queda estrecha de cintura
the skirt's too tight around the waist
íbamos muy estrechos
it was very cramped
íbamos muy estrechos
we were very cramped
2. estrecho:
estrecho (estrecha) amistad/vínculo
close
estrecho (estrecha) colaboración/vigilancia
close
mantienen estrechas relaciones con la organización
they maintain close ties with the organization
este tema guarda una estrecha relación con el anterior
this topic is closely linked to the previous one
3.1. estrecho (limitado):
estrecho (estrecha) criterio
narrow
estrecho (estrecha) persona
narrow-minded
tiene horizontes muy estrechos
he has a very limited o narrow outlook on life
3.2. estrecho разг. (mojigato):
estrecho (estrecha)
prudish
estrecho (estrecha)
straitlaced
es muy estrecho de miras
he's very narrow-minded
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский
narrow-minded [ˌnærəʊˈmaɪndɪd, америк. ˌneroʊˈ-] ПРИЛ.
narrow-minded
de mentalidad cerrada
narrow-minded opinions, views
cerrado, -a
испанский
испанский
английский
английский
mira СУЩ. ж.
1. mira (para apuntar):
mira
sight
2. mira ВОЕН.:
mira
watchtower
estar en la mira de alguien
to be in sb's sights
3. mira (mirada):
mira
gaze
pusieron la mira en el cuadro/la chica (atención)
their gaze fixed on the picture/the girl
he puesto la mira en esa casa (aspirar)
I have set my sights on that house
con amplias miras
broad-minded
de miras estrechas
narrow-minded
con miras a
with a view to
4. mira (мн.) (intención):
mira
intention
con miras desinteresadas
disinterestedly
vía СУЩ. ж.
1. vía:
vía (camino)
road
vía (calle)
street
vía aérea (correos)
airmail
Vía Láctea
Milky Way
vía pública
public thoroughfare
por vía aérea
by air
por vía aérea (correos)
by air mail
¡vía libre!
make way!
la tradición está en vías de recuperación
the tradition is being recovered
2. vía (ruta):
vía
via
a Madrid vía París
to Madrid via Paris
3. vía (carril):
vía
line
vía Ж.-Д.
track
vía férrea
railway брит.
vía férrea
railroad америк.
por vía férrea
by rail
vía muerta
siding
de vía estrecha
narrow gauge
de vía estrecha перенос.
narrow-minded
de vía única
single track
4. vía АНАТ.:
vía
passage
vías digestivas
digestive tract
vías respiratorias
breathing passage
vías urinarias
urinary tract
por vía oral
by mouth
5. vía (procedimiento):
vía
proceedings мн.
por vía judicial
by legal means
6. vía ИНФОРМ.:
vía
track
в словаре PONS
английский
английский
испанский
испанский
narrow-minded [ˌnær·oʊ·ˈmaɪn·dɪd] ПРИЛ.
narrow-minded
de mentalidad cerrada
narrow-minded opinions, views
cerrado, -a
испанский
испанский
английский
английский
mira [ˈmi·ra] СУЩ. ж.
1. mira ВОЕН.:
mira
watchtower
estar en la mira de alguien
to be in sb's sights
2. mira (mirada):
mira
gaze
con amplias miras
broad-minded
de miras estrechas
narrow-minded
con miras a
with a view to
3. mira (мн.) (intención):
mira
intention
con miras desinteresadas
disinterestedly
vía [ˈbi·a] СУЩ. ж.
1. vía:
vía (camino)
road
vía (calle)
street
vía aérea (correos)
airmail
Vía Láctea
Milky Way
vía pública
public thoroughfare
por vía aérea
by air
por vía aérea (correos)
by air mail
¡vía libre!
make way!
la tradición está en vías de recuperación
the tradition is being recovered
2. vía (ruta):
vía
via
a Montevideo vía Buenos Aires
to Montevideo via Buenos Aires
3. vía (carril):
vía
line
vía Ж.-Д.
track
vía férrea
railroad
por vía férrea
by rail
vía muerta
siding
de vía estrecha
narrow gauge
de vía estrecha перенос.
narrow-minded
de vía única
single track
4. vía АНАТ.:
vía
passage
vías digestivas
digestive tract
vías respiratorias
breathing passage
vías urinarias
urinary tract
por vía oral
by mouth
5. vía (procedimiento):
vía
proceedings мн.
por vía judicial
by legal means
6. vía comput:
vía
track
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
She has a proud and almighty personality, but is not narrow-minded at all.
en.wikipedia.org
Faith, you have a very narrow-minded view of the world.
religion.blogs.cnn.com
She is frivolous, excitable, and narrow-minded, and she imagines herself susceptible to attacks of tremors and palpitations.
en.wikipedia.org
The narrow-minded people, the poverty and the dirt irritate him.
en.wikipedia.org
It's an odd, narrow-minded choice, and the judges nail him for it.
www.avclub.com

Поиск в словаре

Искать перевод "narrow-minded" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
словенский