THREAT - Перевод английский на испанский

английский

испанский

threat [америк. θrɛt, брит. θrɛt] СУЩ.

1. threat C (menace, warning):

threat: amenaza ж.

to make a threat against sb: amenazar a alguien

obtaining money with threats америк. ЮРИД.: obtener dinero mediante intimidación or amenazas

death threat: amenaza de muerte

2. threat C or U (danger):

threat: amenaza ж.

the nuclear threat: la amenaza nuclear

this constitutes a threat to public health: esto constituye una amenaza para la salud de la población

to be under threat , their traditional way of life is under threat: su estilo de vida tradicional se ve amenazado

the factory is under threat of closure: la amenaza de cierre se cierne sobre la fábrica

the factory is under threat of closure: la fábrica corre peligro de que la cierren

death threat СУЩ.

death threat: amenaza ж. de muerte

go through with threat: llevar a cabo

go through with threat: cumplir

indirect threat/criticism: indirecto

indirect threat/criticism: velado

veiled threat/reference/insult: velado

avert threat: conjurar

испанский

английский

amenaza: threat

la amenaza de bomba: the bomb threat o warning

amenaza de muerte: death threat

amenaza: threat

con amenaza de lluvias en el oeste: with a threat of rain in the west

bravata: threat

una amenaza permanente: a permanent o constant threat

chulería: threat

английский

испанский

threat [θret] СУЩ.

threat: amenaza ж.

to pose a threat to sb: representar una amenaza para alguien

real threat, problem: verdadero, -a

to utter a threat: amenazar

испанский

английский

amenaza: threat

bajo la amenaza de violencia: under the threat of violence

amago: threat

bravata: threat

esta ley es un atentado contra la libertad de expresión: this law is a threat to freedom of speech

английский

испанский

threat [θret] СУЩ.

threat: amenaza ж.

to pose a threat to sb: representar una amenaza para alguien

real threat, problem: verdadero, -a

to utter a threat: amenazar

empty threat: vano, -a

idle threat: inútil

испанский

английский

amenaza: threat

bajo la amenaza de violencia: under the threat of violence

amago: threat

esta ley es un atentado contra la libertad de expresión: this law is a threat to freedom of speech

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью