Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
параллелизм
liquidazione

в итальянском словаре Oxford-Paravia

clearance sale [америк. ˈklɪrəns seɪl] СУЩ.

clearance sale ТОРГ. (total)
liquidazione ж.
clearance sale (partial)
saldi м. мн.

house clearance sale [ˌhaʊsˈklɪərənsˌseɪl] СУЩ.

house clearance sale
= vendita di tutti i mobili di una casa
в итальянском словаре Oxford-Paravia
saldo
clearance sale
в итальянском словаре Oxford-Paravia

I. clearance [брит. ˈklɪər(ə)ns, америк. ˈklɪrəns] СУЩ.

1. clearance (permission):

clearance
autorizzazione ж.
flight clearance
autorizzazione di volo
to have clearance for take-off plane:
avere l'autorizzazione al decollo
you need clearance for your plans
hai bisogno di un'autorizzazione per il tuo progetto
to have clearance to do
essere autorizzato a fare

2. clearance:

(customs certificate) clearance, also customs clearance (of goods)
sdoganamento м.
clearance, also customs clearance (of ship)
spedizione ж. in dogana
clearance inwards, outwards
permesso d'entrata (in porto), permesso d'uscita (dal porto)

3. clearance АДМИН., ВОЕН. → security clearance

4. clearance:

clearance (removal)
rimozione ж.
clearance (removal)
sgombero м.
clearance (of trees)
abbattimento м.
clearance (of buildings)
demolizione ж.
land clearance or site clearance
disboscamento del terreno

5. clearance ТОРГ.:

clearance
liquidazione ж.
stock clearance
liquidazione delle scorte di magazzino

6. clearance (gap):

clearance (below a bridge, barrier)
spazio м. libero
clearance (between two objects)
spazio м.
clearance (between two objects)
distanza ж.
a 10 cm clearance between the van and the wall
uno spazio di 10 cm tra il furgone e il muro
the bridge has a 4 metre clearance
il ponte ha un'altezza di 4 metri

7. clearance ЭКОН.:

clearance
compensazione ж.

8. clearance СПОРТ (in football, rugby):

clearance
respinta ж.

II. Clearances СУЩ.

Clearances npl шотл. ИСТ.:

Clearances
= il trasferimento imposto, spesso con la forza, agli abitanti degli Highlands per facilitare l'allevamento di pecore, durante il diciottesimo e diciannovesimo secolo

security clearance [брит. sɪˈkjʊərəti ˌklɪərəns] СУЩ.

security clearance
abilitazione ж. di sicurezza

I. sale [брит. seɪl, америк. seɪl] СУЩ.

1. sale (selling):

sale
vendita ж. (of di; to a)
for sale
in vendita
to put sth up or offer sth for sale
mettere qc in vendita
on sale брит.
in vendita
on sale америк.
in saldo
to go on sale брит.
essere messo in vendita
to go on sale америк.
essere messo in saldo
on sale or return
vendita in conto deposito
for general sale
per la vendita al pubblico
at point of sale
al punto (di) vendita

2. sale (cut price):

sale
saldo м.
sale
svendita ж. (di fine stagione)
the sales
i saldi
in the sale(s) брит. or on sale америк.
in saldo
to put sth in the sale брит. or on sale америк.
mettere qc in saldo
to have a sale
fare i saldi
the sales are on
ci sono i saldi
the summer, January sales
i saldi estivi, invernali

3. sale (event):

sale
asta ж.
sale
vendita ж. all'asta
book, furniture sale
asta di libri, di mobili
to have or hold a sale
organizzare un'asta

4. sale (by salesman):

sale
compravendita ж.
to make a sale
concludere una vendita

II. sales СУЩ. npl

1. sales (amount sold):

sales
vendite ж.
arms, wine sales
fatturato (della vendita) delle armi, del vino
sales are up, down
le vendite sono aumentate, diminuite
sales are up, down before сущ. department
vendite
sales are up, down growth
delle vendite

2. sales (career):

sales
vendite ж.

3. sales (department):

sales
ufficio м. vendite
sales
reparto м. vendite

в словаре PONS

clearance sale СУЩ.

clearance sale
liquidazione ж.
в словаре PONS

clearance [ˈklɪ·rəns] СУЩ.

1. clearance (act of clearing):

clearance
rimozione ж.

2. clearance (space):

clearance
spazio м. libero

3. clearance (permission):

clearance
autorizzazione ж.

sale [seɪl] СУЩ.

1. sale (act of selling):

sale
vendita ж.

2. sale (reduced prices):

sale
svendita ж.
the sales
i saldi
benefit sale
vendita ж. di beneficienza
end-of-season sale
saldi ж. di fine stagione

3. sale (auction):

sale
asta ж.

4. sale pl (department that sells):

sale
(ufficio м.) vendite ж. pl

Выражения:

to put sth up for sale
mettere in vendita qc
for sale
in vendita
on sale
in vendita

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In addition to the current clearance sale, star-rated products are also eligible for deferred interest financing.
www.digitaljournal.com
He got the idea after noticing second-hand horse gear advertised for a farmer's clearance sale recently.
www.stuff.co.nz
That points to a very big clearance sale, and the prospectus confirms that sales in financial year 2013 were exaggerated by this.
www.smartoffice.com.au
The big clearance sale in financial year 2013 leaves them with almost no old stock to start the 2014 year.
www.smartoffice.com.au
Clothing site boohoo.com is throwing a clearance sale with up to 60 per cent off a range of womens clothing.
www.lifehacker.com.au

Поиск в словаре

Искать перевод "clearance sale" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский