TEACHING STAFF - Перевод английский на итальянский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

английский

английский

итальянский

итальянский

teaching staff: corpo docente

staff, also teaching staff ШКОЛА, УНИВЕР.: corpo м. docente

итальянский

итальянский

английский

английский

corpo insegnante: teaching staff

personale docente: (teaching) staff

corpo or personale insegnante: (teaching) staff

corpo or personale docente: teaching staff, teachers

teaching [брит. ˈtiːtʃɪŋ, америк. ˈtitʃɪŋ] СУЩ.

1. teaching (instruction):

teaching: insegnamento м.

the teaching of history or history teaching: l'insegnamento della storia

to go into or enter teaching: dedicarsi all'insegnamento

to have 22 hours teaching per week: fare 22 ore di insegnamento alla settimana

to do some teaching in the evenings: tenere dei corsi serali or dare delle lezioni serali

to do some teaching in the evenings before сущ. career, post: di insegnante

to do some teaching in the evenings union: degli insegnanti

to do some teaching in the evenings ability, materials, method, strategy, skill: didattico

to do some teaching in the evenings qualification: di insegnante

teaching staff: corpo docente

2. teaching (doctrine):

teaching: dottrina ж.

teaching: insegnamenti м. мн.

the teachings of Gandhi: gli insegnamenti di Gandhi

I. staff¹ [брит. stɑːf, америк. stæf] СУЩ.

1. staff <мн. staffs, staves> (stick):

staff (for walking): bastone м.

staff (crozier): (bastone) pastorale м.

staff (as weapon): bastone м.

to lean on one's staff: appoggiarsi al (proprio) bastone

2. staff <мн. staffs> (employees):

staff: personale м.

staff: dipendenti м. мн.

clerical staff: personale impiegatizio

to be on the staff of a company: fare parte del personale di un'azienda

a small business with a staff of ten: una piccola impresa con dieci dipendenti

to join, leave the staff (of a company): entrare a fare parte di, lasciare un'azienda

3. staff U:

staff, also teaching staff ШКОЛА, УНИВЕР.: corpo м. docente

member of staff: membro del corpo insegnante

to join the staff: entrare a fare parte del corpo insegnante

to be on the staff: fare parte del corpo docente

a staff of 50: un effettivo di 50 insegnanti

4. staff U ВОЕН.:

staff: stato м. maggiore

5. staff МУЗ.:

staff: pentagramma м.

II. staff¹ [брит. stɑːf, америк. stæf] ГЛ. перех.

staff owner company, business:

staff: dotare [qc] di personale

to staff a company recruitment agency:: fornire del personale a un'azienda

how are we going to staff our school?: dove troveremo insegnanti per la nostra scuola?

the restaurant is entirely staffed by Italians: il personale del ristorante è tutto italiano

I. teach <прош. вр./прич. прош. вр. taught> [брит. tiːtʃ, америк. titʃ] ГЛ. перех.

1. teach (instruct):

teach: insegnare a

teach children, adults: istruire

to teach sb about sth: insegnare qc a qn

to teach a dog obedience: insegnare a un cane a ubbidire

to teach sb (how) to do: insegnare a qn a fare

he taught me (how) to drive: mi ha insegnato a guidare

to teach sb what to do: insegnare a qn che cosa fare

2. teach (impart):

teach subject, skill: insegnare

to teach Russian, biology: insegnare russo, biologia

to teach sth to sb or to teach sb sth: insegnare qc a qn

to teach adults French: insegnare il francese agli adulti

to teach sb the basics of: insegnare a qn i rudimenti di

she could teach us a thing or two about: ci potrebbe insegnare alcune cosette su

3. teach (as career):

teach subject, skill: insegnare

she teaches swimming: è un'insegnante di nuoto

to teach school америк.: fare l'insegnante

4. teach (as correction) разг.:

to teach sb a lesson person:: dare una (bella) lezione a qn

to teach sb a lesson experience:: servire da lezione a qn

he needs to be taught a lesson: ha bisogno di una (bella) lezione

to teach sb to do: insegnare a qn a fare

I'll teach you to lie!: ti insegno io a dire le bugie!

that will teach you to lie!: così impari a dire le bugie!

5. teach (advocate):

teach doctrine, creed, virtue: insegnare

to teach that …: insegnare che …

to teach sb to do: insegnare a qn a fare

II. teach <прош. вр./прич. прош. вр. taught> [брит. tiːtʃ, америк. titʃ] ГЛ. неперех.

teach: insegnare

III. to teach oneself ГЛ. возвр. гл.

to teach oneself <прош. вр./прич. прош. вр. taught>:

to teach oneself to do: imparare a fare

to teach oneself Spanish: imparare da solo lo spagnolo or imparare lo spagnolo da autodidatta

IV. teach [брит. tiːtʃ, америк. titʃ]

you can't teach an old dog new tricks: = è impossibile fare cambiare idee o abitudini a persone che le hanno ormai da tempo

staff² [брит. stɑːf, америк. stæf] СУЩ.

staff: = materiale per costruzioni provvisorie (costituito da elementi di gesso e fibre di canapa)

teaching staff СУЩ.

teaching staff: corpo м. docente

английский

английский

итальянский

итальянский

the teaching staff: il corpo insegnante

итальянский

итальянский

английский

английский

personale non docente: non-teaching staff

personale docente: teaching staff

I. staff [stæf] СУЩ.

1. staff (employees):

staff: personale м.

the editorial staff: la redazione

the teaching staff: il corpo insegnante

2. staff ВОЕН.:

staff: Stato м. Maggiore

3. staff (stick):

staff: bastone м.

staff of office: bastone di comando

4. staff (flagpole):

staff: asta ж.

5. staff <staves> МУЗ.:

staff: pentagramma м.

II. staff [stæf] ГЛ. перех.

staff: dotare di personale

I. teach <taught, taught> [ti:tʃ] ГЛ. перех.

teach: insegnare

to teach oneself sth: imparare qc per proprio conto

to teach sb a lesson перенос.: dare una lezione a qn

II. teach <taught, taught> [ti:tʃ] ГЛ. неперех.

teach: insegnare

I. teaching СУЩ.

1. teaching (profession):

teaching: insegnamento м.

2. teaching pl (doctrine):

teaching: insegnamenti м. pl

II. teaching ПРИЛ.

teaching: didattico, -a

Present
I	staff
you	staff
he/she/it	staffs
we	staff
you	staff
they	staff

Past
I	staffed
you	staffed
he/she/it	staffed
we	staffed
you	staffed
they	staffed

Present Perfect
I	have	staffed
you	have	staffed
he/she/it	has	staffed
we	have	staffed
you	have	staffed
they	have	staffed

Past Perfect
I	had	staffed
you	had	staffed
he/she/it	had	staffed
we	had	staffed
you	had	staffed
they	had	staffed

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Students had support from the faculty union, which provided buttons and coverage of the teach-in.

www.fightbacknews.org

He desired to teach them how to live self-respecting lives.

en.wikipedia.org

The small community has the air of a sit-in as well as a teach-in.

www.counterpunch.org

He used his spare time to teach himself the more demanding mathematical astronomy and familiarise himself with the latest thinking.

en.wikipedia.org

There were no children to teach due to the high levels of infant mortality, which frustrated her plan to provide education.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "teaching staff" в других языках

английский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

немецкий

английский

французский

английский

польский

английский

испанский

английский

словенский