Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
notary public
Bevollmächtigte(r)

в словаре PONS

author·ized ˈper·son СУЩ.

authorized person
Bevollmächtigte(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>
в словаре PONS
diese Lieferung darf nur an Empfangsberechtigte ausgehändigt werden
this delivery can only be handed over to an authorized person
Zustellungsbevollmächtigte(r)
person authorized to accept service
Empfangsbevollmächtigte(r)
person authorized to take delivery
в словаре PONS

author·ized [ˈɔ:θəraɪzd, америк. ˈɑ:-] ПРИЛ. неизм.

authorized
bevollmächtigt
authorized
autorisiert
to be authorized to do sth
berechtigt sein, etw zu tun
“entry is permitted only to authorized personnel”
„Unbefugten ist der Zutritt verboten“
“authorized personnel only”
„Zutritt nur für Befugte“
authorized biography
autorisierte Biografie

author·ize [ˈɔ:θəraɪz, америк. ˈɑ:-] ГЛ. перех.

to authorize sth
etw genehmigen [o. bewilligen]
to authorize sb to do sth
jdn bevollmächtigen [o. ermächtigen] , etw zu tun

per·son <pl people [or офиц. -s]> [ˈpɜ:sən, америк. ˈpɜ:r-] СУЩ.

1. person (human):

person
Person ж. <-, -en>
person
Mensch м. <-en, -en>
not a single person came
kein Mensch kam
what is a person to do?
was soll man da machen?
person of great ability
sehr begabte Person
book person
Bücherwurm м. <-(e)s, -würmer>
cat/dog person
Katzen-/Hundeliebhaber(in) м. (ж.)
morning/night person
Morgen-/Nachtmensch м.
people person
geselliger Mensch
person of principle
Mensch м. mit Prinzipien
homeless person
Obdachlose(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>
persons unknown
Unbekannte <-n, -n> pl
about [or on] one's person
am Körper
as a person
als Mensch
in person
persönlich
in the person of sb
in der Gestalt einer Person род.
per [or a]person
pro Person

2. person ЛИНГВ. (verb form):

person
Person ж. <-, -en>
first/second person
erste/zweite Person
the third person plural
die dritte Person Plural

3. person ЮРИД.:

legal [or artificial]person
juristische Person

Выражения:

to be one's own person
seinen eigenen Weg gehen перенос.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

authorized person СУЩ. ЭКОН.

authorized person
Vollmachtnehmer(in) м. (ж.)
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
Vollmachtnehmer(in)
authorized person
Kreditkompetenzträger
person authorized for loan approval
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

authorise ГЛ. перех. БАНК.

authorise
genehmigen

authorize ГЛ. перех. БАНК.

authorize
genehmigen

authorise ГЛ. перех. ЭКОН.

authorise
ermächtigen

authorize ГЛ. перех. ЭКОН.

authorize
ermächtigen

authorized ПРИЛ. РЫН. КОНКУР.

authorized (in Frage kommend)
zugelassen
authorized (in Frage kommend)
berechtigt
authorized (in Frage kommend)
bevollmächtigt

person СУЩ. ЭКОН.

person (Rechtssubjekt)
Person ж.
Present
Iauthorize
youauthorize
he/she/itauthorizes
weauthorize
youauthorize
theyauthorize
Past
Iauthorized
youauthorized
he/she/itauthorized
weauthorized
youauthorized
theyauthorized
Present Perfect
Ihaveauthorized
youhaveauthorized
he/she/ithasauthorized
wehaveauthorized
youhaveauthorized
theyhaveauthorized
Past Perfect
Ihadauthorized
youhadauthorized
he/she/ithadauthorized
wehadauthorized
youhadauthorized
theyhadauthorized
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Exception is only to permit access and egress by authorized persons.
www.interaksyon.com
The log-in details, he said will ensure that only authorized persons have access to the company's profile to enable the operators make changes in the portal.
thenationonlineng.net
Persons wishing to enter a protected place must submit to being searched by police officers and other authorized persons, and must comply with directions concerning their conduct.
en.wikipedia.org
To describe the act of an unauthorized person who follows someone to a restricted area "without" the consent of the authorized person, the term tailgating is also used.
en.wikipedia.org
If a document is changed or annotated by an authorized person, the change is noted the next time a user accesses the folder.
www.itworldcanada.com

Поиск в словаре

Искать перевод "authorized person" в других языках

английский
польский