Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

неофициально
Bombardierung
bomb·ing [ˈbɒmɪŋ, америк. ˈbɑ:m-] СУЩ.
bombing ВОЕН.
Bombardierung ж. <-, -en>
bombing (terrorist attack)
Bombenanschlag м. <-(e)s, -schläge>
area ˈbomb·ing СУЩ. ВОЕН.
area bombing
love bomb·ing СУЩ. жарг.
love bombing
blan·ket ˈbomb·ing СУЩ.
blanket bombing
ˈpet·rol-bomb·ing СУЩ. брит., австрал.
petrol-bombing
ˈcar·pet bomb·ing СУЩ.
1. carpet bombing no pl (activity):
carpet bombing
carpet bombing
2. carpet bombing (instance):
carpet bombing
satu·ra·tion ˈbomb·ing СУЩ. ВОЕН.
saturation bombing
ˈsui·cide bomb·ing СУЩ.
suicide bombing
Selbstmordanschlag м. <-(e)s, -schläge>
yarn bomb·ing СУЩ. no pl (knitted graffiti)
yarn bombing
yarn bombing
I. bomb [bɒm, америк. bɑ:m] СУЩ.
1. bomb (explosive):
Bombe ж. <-, -n>
Blindgänger м. <-s, ->
eine Bombe auf etw вин. werfen
to put a bomb under sb/sth перенос. разг.
2. bomb (atom bomb):
3. bomb брит. разг. (lot of money):
Unsumme[n] ж.[pl]
4. bomb брит. перенос. разг. (success):
to go [like [or down]] a bomb
to go [like [or down]] a bomb party
gut abgehen жарг.
5. bomb америк. жарг. (the best, coolest):
the [or da]bomb no pl
das Coolste жарг.
the [or da]bomb no pl
der Hit жарг.
6. bomb америк. разг. (flop):
ein Misserfolg [o. разг. Flop] sein
II. bomb [bɒm, америк. bɑ:m] ГЛ. перех.
to bomb sth
III. bomb [bɒm, америк. bɑ:m] ГЛ. неперех. разг.
[völlig] danebengehen разг.
bomb СУЩ.
Bombe
Present
Ibomb
youbomb
he/she/itbombs
webomb
youbomb
theybomb
Past
Ibombed
youbombed
he/she/itbombed
webombed
youbombed
theybombed
Present Perfect
Ihavebombed
youhavebombed
he/she/ithasbombed
wehavebombed
youhavebombed
theyhavebombed
Past Perfect
Ihadbombed
youhadbombed
he/she/ithadbombed
wehadbombed
youhadbombed
theyhadbombed
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Pinker identifies five historical forces that have favored our peaceable motives and have driven the multiple declines in violence.
en.wikipedia.org
Thus, even if black plays well, he may be unable to truly understand white's motives.
en.wikipedia.org
The motive for such bidding is to keep the company's skilled labour employed, even if the project breaks even or makes a loss.
en.wikipedia.org
The writer claims the motive for the pyrotechnics was to celebrate the group's return to civil life.
en.wikipedia.org
The motive force is applied through the rower's feet.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Since Hitler had survived the bombing, the conspirators ' helpers at Hitler s headquarters were not able to interrupt telephone and radio communications with the outside world for long.
www.gdw-berlin.de
[...]
Da Hitler den Bombenanschlag überlebt hat, können ihre Vertrauensleute im " Führerhauptquartier " die Verbindungen nach außen über Telefon und Funk nicht lange unterbrechen.
[...]
Accommodation in Montivilliers Founded in 1517 by Francois I and 80% destroyed after the bombings of 1944, the town has two faces, blending vestiges of the past with peaceful living and modernity.
[...]
de.hotelmaps.com
[...]
Übernachten in Montivilliers Gegründet in 1517 von Francois I und 80% nach den Bombenanschlägen von 1944 zerstört, die Stadt hat zwei Gesichter, Mischen Spuren der Vergangenheit mit friedlichen und Moderne.
[...]
[...]
Over the next several months, he and his fellow freedom fighters would strike at the heart of the Imperial structure, launching numerous supply raids, bombings and surprise attacks on Imperial outposts.
[...]
www.swtor.com
[...]
In den darauf folgenden Monaten griffen er und die anderen Freiheitskämpfer das Herz der imperialen Ordnung an – es kam zu zahlreichen Überfällen, Bombenanschlägen und Überraschungsangriffen auf imperiale Außenposten.
[...]