Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

дамоклов
Comic (in einer Zeitung)
ˈcom·ic strip СУЩ.
Comic м. <-s, -s> (in einer Zeitung)
I. com·ic [ˈkɒmɪk, америк. ˈkɑ:-] СУЩ.
1. comic (cartoon magazine):
Comicheft ср. <-[e]s, -e>
2. comic (funny person):
Clown м. <-s, -s> шутл.
Witzbold м. <-(e)s, -e> шутл.
3. comic (comedian):
Komiker(in) м. (ж.) <-s, ->
II. com·ic [ˈkɒmɪk, америк. ˈkɑ:-] ПРИЛ.
Komödie ж. <-, -n>
I. strip [strɪp] СУЩ.
1. strip (narrow piece):
Streifen м. <-s, ->
Küstenstreifen м. <-s, ->
Magnetstreifen м. <-s, ->
2. strip брит., австрал. (soccer kit):
Trikot ср. <-s, -s>
3. strip (undressing):
4. strip esp америк. (long road):
5. strip америк. ЭКОН.:
II. strip <-pp-> [strɪp] ГЛ. перех.
1. strip (lay bare):
to strip sth house, cupboard
2. strip (undress):
3. strip (dismantle):
to strip sth
4. strip usu passive (remove):
to strip sb of sth
jdn einer S. род. berauben
5. strip ИНФОРМ.:
to strip sth
6. strip ЭЛЕКТР.:
III. strip <-pp-> [strɪp] ГЛ. неперех. америк., австрал.
sich вин. ausziehen
Запись в OpenDict
strip ГЛ.
strip (wire) ТЕХН.
strip СУЩ. ФИНАНС.
Strip м.
Present
Istrip
youstrip
he/she/itstrips
westrip
youstrip
theystrip
Past
Istripped
youstripped
he/she/itstripped
westripped
youstripped
theystripped
Present Perfect
Ihavestripped
youhavestripped
he/she/ithasstripped
wehavestripped
youhavestripped
theyhavestripped
Past Perfect
Ihadstripped
youhadstripped
he/she/ithadstripped
wehadstripped
youhadstripped
theyhadstripped
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
I think that if you go over there and strip off straight away, then you are limiting yourself very early on.
www.herald.ie
At that time, ghosting was regarded as a new artist's apprenticeship until he could start his own strip.
en.wikipedia.org
The deluxe had a chrome side strip, chrome rear lights, glovebox lid, sun visor and full width chrome radiator grille.
en.wikipedia.org
When plugging a device into a power strip, a buildup of carbon or dust can cause sparking to occur.
en.wikipedia.org
The strip has a conservative/libertarian viewpoint, and often makes reference to political weblogs.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
She also draws comic strips and caricatures for magazines such as "Manager Magazin" and "Stern", occasionally works for television and creates book covers – including all seven volumes for the German edition of "Harry Potter", which has made her work familiar to a wide readership.
www.goethe.de
[...]
Weiterhin zeichnet sie Comics und Karikaturen für Zeitschriften wie das „Manager Magazin“ und „Stern“, arbeitet gelegentlich für das Fernsehen und entwirft Buchumschläge - unter anderem für die sieben deutschen „Harry Potter“-Bände, wodurch ihre Arbeiten die zusätzliche Aufmerksamkeit eines sehr breiten Publikums erlangten.
[...]
Thus we see depicted, almost as in a comic strip, the poacher stalking his prey or the cheesemaker at work by the hearth.
[...]
www.musee-chateau-doex.ch
[...]
So sieht man, wie in einem Comic, einen Wilddieb im Anstand oder einen Käsehersteller bei der Arbeit.
[...]
[...]
Project tutorial on Linguistics and comic strips, " Images of speech in speaking images " (in German)
www.uni-muenster.de
[...]
Projekttutorium zu Linguistik und Comic „ Bilder von Sprache in sprechende Bilder “
[...]
Project tutorial on Linguistics and comic strips, "Images of speech in speaking images" (in German)
www.uni-muenster.de
[...]
Projekttutorium zu Linguistik und Comic „Bilder von Sprache in sprechende Bilder“
[...]
The " Stories from the internet " are comic strips which recount unpleasant incidents from life with information and communication technologies ( ICT ) - incidents which have come to the attention of the government and cantonal agencies involved in the course of their daily work.
www.geschichtenausdeminternet.ch
[...]
Die " Geschichten aus dem Internet " sind Comics, die von unerfreulichen Vorfällen aus dem Leben mit den Informations- und Kommunikationstechnologien ( IKT ) erzählen - so, wie sie den beteiligten Stellen aus Bund und Kantonen von ihrer täglichen Arbeit her bekannt sind.