DEPENDENT - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

I. de·pend·ent [dɪˈpendənt] ПРИЛ.

1. dependent предикат. (contingent, conditional):

to be dependent [up]on sth: von etw дат. abhängen

2. dependent (relying on):

dependent: abhängig

to be dependent on sth: von etw дат. abhängig sein

to be dependent on sth help, goodwill: auf etw вин. angewiesen sein

to be dependent on drugs: drogenabhängig sein

3. dependent ЮРИД.:

dependent: finanziell abhängig

II. de·pend·ent [dɪˈpendənt] СУЩ. esp америк.

dependent → dependant

de·pend·ant [dɪˈpendənt] СУЩ.

dependant: [finanziell] abhängige(r) Angehörige(r) ж.(м.)

Запись в OpenDict

dependent ПРИЛ.

linearly dependent МАТЕМ.: linear abhängig

de·pend·ent ˈclause СУЩ. ЛИНГВ.

dependent clause: Nebensatz м. <-es, -sätze>

Aid to Fami·lies with De·pend·ent Chil·dren СУЩ. америк.

Aid to Families with Dependent Children: Unterstützung bedürftiger Familien mit unterhaltsberechtigten Kindern

немецкий

английский

Schwerstabhängige(r): most heavily dependent addict

witterungsabhängig: dependent on the weather предикат.

lohnabhängig: wage-dependent

heroinabhängig: heroin-dependent

hörig: sexually dependent

jdm hörig sein: to be sexually dependent on sb

sich дат. jdn hörig machen: to make sb sexually dependent on one

angewiesen: dependent

auf jdn/etw angewiesen sein: to be dependent on sb/sth

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский

немецкий

dependent СУЩ. ЭКОН.

dependent: Abhängiger м.

capital-dependent ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.

capital-dependent: vermögensbestimmt

surviving dependent СУЩ. СТРАХОВ.

surviving dependent: Hinterbliebene(r) ж.(м.)

coupon-dependent ПРИЛ. ФИНАНС.

coupon-dependent: kuponabhängig

surviving dependent pension СУЩ. СТРАХОВ.

surviving dependent pension: Hinterbliebenenrente ж.

dependent company report СУЩ. СТРАХОВ.

dependent company report: Abhängigkeitsbericht м.

немецкий

английский

Abhängiger: dependent

vermögensbestimmt: capital-dependent

kuponabhängig: coupon-dependent

Hinterbliebene(r): surviving dependent

Klett Словарь биологических терминов

water-dependent ПРИЛ.

water-dependent: wasserabhängig

dependent variable

dependent variable: abhängige Variable

temperature dependent ПРИЛ.

temperature dependent: temperaturabhängig

ATP dependent ПРИЛ.

ATP dependent: ATP-abhängig

PONS Специальный словарь транспорта

time of day dependent control ИНФРАСТР.

time of day dependent control: uhrzeitabhängige Signalsteuerung

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью