Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
исполнительница
entwirren
Did you mean?
derange ,
entangle ,
rectangle ,
tangle ,
untangle ,
strangle ,
tangled ,
tangle up ,
long strangle ,
pedal triangle ,
become entangled ,
colour triangle ,
straddle/strangle ,
tangled roots ,
three-angled nut ,
descending triangle ,
ascending triangles ,
locational triangle ,
или
triangle inequality
de·range [dɪˈreɪnʤ] ГЛ. перех.
to derange sb
jdn geistig verwirren
en·tan·gle [ɪnˈtæŋgl̩, америк. enˈ-] ГЛ. перех. usu passive
1. entangle (catch up):
to entangle oneself
sich вин. verfangen
to get [or become]entangled in sth
sich вин. in etw дат. verfangen
his legs got entangled in the ropes
er verhedderte sich mit den Beinen in den Seilen
2. entangle (involve):
to entangle oneself in sth
sich вин. in etw вин. verstricken
to get sb entangled in sth
jdn in etw вин. hineinziehen [o. verwickeln]
to get oneself entangled in sth
sich вин. in etw вин. verwickeln
3. entangle (confuse):
to entangle sb
jdn verwirren [o. durcheinanderbringen]
to become entangled
verwirrt werden
to get sth entangled with sth
etw mit etw дат. durcheinanderbringen
rec·tan·gle [ˈrektæŋgl̩] СУЩ.
rectangle
Rechteck ср. <-(e)s, -e>
un·tan·gle [ʌnˈtæŋgl̩] ГЛ. перех.
to untangle sth
etw entwirren a. перенос.
to untangle a mystery
ein Rätsel lösen
tan·gled [ˈtæŋgl̩d] ПРИЛ.
tangled also перенос. уничиж.:
tangled hair, wool
verfilzt
tangled cord, threads, wires
verwickelt
tangled affair
verworren
tangled bedclothes
zerwühltes Bett
tangled hair
zerzaustes Haar
tangled path
verschlungener Pfad
tangled undergrowth
dichtes Unterholz
Выражения:
oh what a tangled web we weave, when first we practise to deceive saying
welche Netze wir doch spinnen, wenn erstmal wir auf Täuschung sinnen посл.
to become tangled in the web of one's own lies
sich вин. im Netz der eigenen Lügen verstricken
I. tan·gle [ˈtæŋgl̩] СУЩ.
1. tangle also перенос. уничиж. (mass):
tangle of hair, wool
[wirres] Knäuel
tangle of branches, roads, wires
Gewirr ср. <-[e]s>
to be in a tangle hair, wool
verfilzt sein
to brush out tangles of hair
verfilztes Haar ausbürsten
2. tangle also перенос. уничиж. (confusion):
tangle
Durcheinander ср. <-s>
tangle
Wirrwarr ср. <-s>
tangle
Unordnung ж.
their financial affairs are in a complete tangle
ihre finanziellen Angelegenheiten sind ein einziges Chaos
a tangle of lies
ein Lügengewebe ср.
a tangle of lies
ein Gespinst ср. von Lügen
to be in a tangle of lies
in ein Netz von Lügen verstrickt sein
a diplomatic/political tangle
diplomatische/politische Verwicklungen
to get into a tangle
sich вин. verfangen [o. verstricken] [o. разг. verheddern]
we got into a complete tangle driving through Paris
bei der Fahrt durch Paris haben wir uns total verfranst разг.
3. tangle перенос. уничиж. (disagreement):
tangle
Streit м. <-(e)s, -e>
tangle
Auseinandersetzung ж. <-, -en>
to get into a tangle with sb
mit jdm in einen Streit geraten
to get into a tangle with sb
mit jdm aneinandergeraten
II. tan·gle [ˈtæŋgl̩] ГЛ. перех. also перенос. уничиж.
to tangle sth
etw durcheinanderbringen [o. in Unordnung bringen]
to tangle threads/yarn
Fäden/Garn verwickeln
III. tan·gle [ˈtæŋgl̩] ГЛ. неперех.
1. tangle also перенос. уничиж. (knot up):
tangle hair, wool
verfilzen
tangle threads, wires
sich вин. verwickeln
tangle animal, person
sich вин. verfangen [o. разг. verheddern]
tangle groups, people
sich вин. verstricken
to tangle in a net/rope
sich вин. in einem Netz/Strick verfangen
2. tangle перенос. уничиж. (quarrel):
to tangle with sb
sich вин. mit jdm anlegen
I. tangle up ГЛ. перех. also перенос. уничиж.
to tangle up ⇆ sth
etw durcheinanderbringen
to tangle up ⇆ sth
etw in Unordnung bringen
II. tangle up ГЛ. неперех. also перенос. уничиж.
tangle up hair, wool
verfilzen
tangle up threads, wires
sich вин. verwickeln
tangle up animal, person
sich вин. verfangen [o. разг. verheddern]
tangle up groups, people
sich вин. verstricken
to be/become tangled up in sth affair, scandal
in etw вин. verwickelt [o. verstrickt] sein/werden
to become tangled up in an investigation
in eine Untersuchung hineingezogen werden
Запись в OpenDict
tangle ГЛ.
to tangle with the criminal justice system перенос. уничиж.
mit dem Gesetz in Konflikt geraten
Запись в OpenDict
pedal triangle СУЩ.
pedal triangle МАТЕМ.
Fußpunktdreieck ср.
Запись в OpenDict
triangle inequality СУЩ.
[reverse] triangle inequality МАТЕМ.
[umgekehrte] Dreiecksungleichung
long strangle СУЩ. ФИНАНС.
long strangle (kombinierte Optionsstrategie)
Long Strangle м.
strangle СУЩ. ФИНАНС.
strangle (kombinierte Optionsstrategie)
Strangle м.
descending triangle СУЩ. КОНТРОЛ.
descending triangle (bei der Darstellung von Kurswerten im Chart)
absteigendes Dreieck ср.
descending triangle (bei der Darstellung von Kurswerten im Chart)
Descending Triangle ср.
straddle/strangle СУЩ. ФИНАНС.
straddle/strangle (kombinierte Optionsstrategien)
Straddle/Strangle м.
ascending triangles СУЩ. ФИНАНС.
ascending triangles
aufsteigende Dreiecke ср. мн.
ascending triangles
Ascending Triangles ср. мн.
tangled roots [ˈtæŋɡldˌruːts] СУЩ.
tangled roots
Wurzelgeflecht
sustainability triangle
sustainability triangle
Nachhaltigkeitsdreieck
locational triangle [ləˌkeɪʃnlˈtraɪæŋɡl] СУЩ.
locational triangle
Standortdreieck
become entangled [bɪˈkʌmɪnˌtæŋɡld] ГЛ.
become entangled
(sich) verfangen
three-angled nut СУЩ.
three-angled nut
dreikantige Nüsse
dangle loosely
dangle loosely
lose herunterhängen
colour triangle СУЩ.
colour triangle
Farbdreieck (gleichschenklig)
right angled intersection ИНФРАСТР.
right angled intersection
rechtwinklige Kreuzung
right angled junction ИНФРАСТР.
right angled junction
rechtwinklige Kreuzung
red warning triangle БЕЗОП. ДВИЖ.
red warning triangle
Warndreieck
Present
Iderange
youderange
he/she/itderanges
wederange
youderange
theyderange
Past
Ideranged
youderanged
he/she/itderanged
wederanged
youderanged
theyderanged
Present Perfect
Ihavederanged
youhavederanged
he/she/ithasderanged
wehavederanged
youhavederanged
theyhavederanged
Past Perfect
Ihadderanged
youhadderanged
he/she/ithadderanged
wehadderanged
youhadderanged
theyhadderanged
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It was during this expansion to all roads that a wide range of red warning triangles was required.
www.telegraph.co.uk
The medial triangle is the pedal triangle of the circumcenter.
en.wikipedia.org
In use with his theory he created the locational triangle.
en.wikipedia.org
They look down to the bottom of the cliff and see a tangled mass of wreckage.
en.wikipedia.org
It favours thick undergrowth with brambles, dense shrubs and tangled vegetation in swampy places and near water.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Use the paddle brush to detangle longer lengths without generating static;
[...]
www.ghdhair.com
[...]
Verwenden Sie die Paddle Brush, um längeres Haar auszukämmen, ohne es statisch aufzuladen.
[...]
www.ghdhair.com

Поиск в словаре