Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
approximation
gewürfelt
английский
английский
немецкий
немецкий

I. dice <pl -> [daɪs] СУЩ.

1. dice:

dice (object)
Würfel м. <-s, ->
dice (game)
Würfelspiel ср. <-(e)s, -e>
to load the dice
die Würfel präparieren
to load the dice перенос.
mit gezinkten Karten spielen
to play dice
würfeln
to play dice
ein Würfelspiel machen
to roll [or throw] the dice
würfeln
to roll [or throw] the dice
knobeln

2. dice (food):

dice
Würfel м. <-s, ->

Выражения:

no dice! америк. разг. (refusal of request)
kommt [überhaupt] nicht infrage разг.
no dice! америк. разг. (refusal of request)
daraus wird nichts разг.
no dice! (of no use)
vergiss es разг.
no dice! (of no use)
[das ist] völlig witzlos разг.
no dice! (having no luck)
keine Chance

II. dice [daɪs] ГЛ. неперех.

dice
würfeln

Выражения:

to dice with death
mit seinem Leben spielen
to dice with death
sein Leben aufs Spiel setzen

III. dice [daɪs] ГЛ. перех.

1. dice (cut):

to dice sth
etw würfeln [o. in Würfel schneiden]

2. dice австрал. жарг. (reject):

to dice sb
jdn abweisen разг.
to dice sb
jdm die kalte Schulter zeigen
to slice and dice data ИНФОРМ., ИНЕТ
Daten gezielt auswerten, indem man eine Datenschicht gesondert betrachtet
немецкий
немецкий
английский
английский
Sülze (Fisch)
diced fish in aspic
Fleischsalat
a salad of diced sausage or ham, gherkins and mayonnaise
Würfelspieler(in)
dice player
Würfelspiel
game of dice
Würfel
dice
Würfel spielen
to play dice
etw in Würfel schneiden
to dice [or cube] sth
die Würfel sind gefallen
the dice is cast
Knobelbecher
[dice] shaker [or cup]
[mit jdm] würfeln
to play dice [with sb]
um etw вин. würfeln
to throw dice for sth
wir haben darum gewürfelt, wer anfangen darf
we threw dice to decide who should go first
etw würfeln
to dice sth
[um etw вин.] knobeln
to play dice [for [or to decide] sth]
Present
Idice
youdice
he/she/itdices
wedice
youdice
theydice
Past
Idiced
youdiced
he/she/itdiced
wediced
youdiced
theydiced
Present Perfect
Ihavediced
youhavediced
he/she/ithasdiced
wehavediced
youhavediced
theyhavediced
Past Perfect
Ihaddiced
youhaddiced
he/she/ithaddiced
wehaddiced
youhaddiced
theyhaddiced
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to play dice
ein Würfelspiel machen
to roll [or throw] the dice
würfeln
to roll [or throw] the dice
knobeln
to play with loaded dice перенос.
mit gezinkten Karten spielen перенос.
to throw a [or the] dice
würfeln
to load the dice in favour of sb/sth
für jdn/etw eingenommen sein
to load the dice against sb/sth
gegen jdn/etw voreingenommen sein
to roll a die [or dice]
würfeln
[um etw вин.] knobeln
to play dice [for [or to decide] sth]
Fleischsalat
a salad of diced sausage or ham, gherkins and mayonnaise

Поиск в словаре

Искать перевод "diced" в других языках

английский
арабский