hold·ing [ˈhəʊldɪŋ, америк. ˈhoʊld-] СУЩ.
1. holding (tenure):
- holding
-
2. holding usu pl (stocks):
ˈhold·ing cor·po·ra·tion СУЩ. АДМИН.
- holding corporation
-
ˈhold·ing op·era·tion СУЩ.
- holding operation
-
ˈhold·ing pat·tern СУЩ. АВИА.
- holding pattern
-
ˈhold·ing trust СУЩ. ФИНАНС.
- holding trust
-
ˈhold·ing ground СУЩ. МОР.
- holding ground
- Ankergrund м.
in·dus·trial ˈhold·ing СУЩ. АДМИН.
ˈhold·ing ac·count СУЩ. ФИНАНС.
- holding account
-
holding СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
- holding (Firmenanteil)
- Beteiligung ж.
- holding (Firmenanteil)
- Anteil м.
official holding СУЩ. ГОСУД.
- official holding
-
holding period СУЩ. ФИНАНС.
- holding period
- Haltedauer ж.
- holding period
- Halteperiode ж.
holding structure СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.
- holding structure
-
cross-holding СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
- cross-holding
-
currency holding СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
- currency holding
-
holding corporation СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.
- holding corporation
-
water holding capacity (WHC) СУЩ.
storm water holding tank СУЩ.
английский
немецкий
holding
- holding
-
- holding
-
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Contrary to the industry claims, the music industry is not in terminal decline, but still holding ground and showing healthy profits.
musicfeeds.com.au Low-intensity warfare continued in eastern outskirts of the city, with opposition holding ground and the city in their control.
en.wikipedia.org The regiment was given the task of holding ground while the other units retired.
www.thestar.com It was immediately recognized as a good safe harbor, although strong south winds and poor holding ground often make small craft anchorage problematic off the town's waterfront.
en.wikipedia.org On the northeast end of the island, a small bay is lined with limestone bedrock, offering good holding ground as a place to anchor during storms.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
esgb.comdirect.de (30) Income from investments and securities portfolio The disposal proceeds and gains and losses on available-for-sale securities, claims not originated by the bank, investments, investments in associated companies, and holdings in subsidiaries which have not been consolidated are shown under the net result for investments and securities portfolio.
[...][...]
(30) Ergebnis aus Beteiligungs- und Wertpapierbestand Im Ergebnis aus Beteiligungs- und Wertpapierbestand werden die Ergebnisse aus der Veräußerung und der Bewertung des Wertpapier- bestands „Available for Sale“, der Beteiligungen an assoziierten Unternehmen und der Anteile an Tochterunternehmen, die nicht konsolidiert werden, ausgewiesen.
[...][...]
www.europaeischerhof.com As heirs of their mother Lilo Falco, the two grandsons of Fritz Gabler, Harald and Dr. Günther Falco, sell their 50% holdings in the company to their cousins Ernst-Friedrich and Oskar von Kretschmann senior.
[...]
Der Familienstamm Falco, die beiden Gabler-Enkel Harald und Dr. Günther Falco, verkaufen als Erben ihrer Mutter Lilo Falco ihre zusammen 50% Anteile an ihre Vetter Ernst-Friedrich und Oskar von Kretschmann senior.
[...]
www.europaeischerhof.com As 50% holder, Ernst-Friedrich von Kretschmann transfers 20% of his holdings to his wife Sylvia and 30% each of his holdings to his children Oskar junior and Dr. Caroline von Kretschmann.
[...]
Ernst-Friedrich von Kretschmann überträgt als 50%-Gesellschafter im Wege einer Sonderrechtsnachfolge 20% seiner Anteile auf seine Frau Sylvia von Kretschmann und je 30% seiner Anteile auf seine Kinder Oskar junior und Dr. Caroline von Kretschmann.
[...]
www.kloeckner.com In April the American private-equity firm Lindsay, Goldberg & Bessemer sells its last holdings in Klöckner.
[...]
Im April verkauft die US-Fondsgesellschaft Lindsay, Goldberg & Bessemer ihre letzten Anteile an Klöckner.
[...]
www.derby-cycle.com Sale of Derby Holding (Deutschland) GmbH and Derby Cycle Werke GmbH in a management buy out and transfer of the holdings into the newly founded company.
[...]
Verkauf der Derby Holding (Deutschland) GmbH und der Derby Cycle Werke GmbH im Rahmen eines Management–Buy-outs und Einbringung der Anteile in die neu gegründete Gesellschaft.