английский
немецкий
I. phrase [freɪz] СУЩ.
1. phrase:
2. phrase МУЗ. (series of notes):
- phrase
- Phrase ж. <-, -n> спец.
II. phrase [freɪz] ГЛ. перех.
- to phrase sth
- etw formulieren
phrase СУЩ.
- phrase
- Wortgruppe (f)
ˈbuzz phrase СУЩ.
- buzz phrase
-
ˈnoun phrase СУЩ.
- noun phrase
- Nominalsatz м.
ˈphrase book СУЩ.
- phrase book
-
| I | phrase |
|---|---|
| you | phrase |
| he/she/it | phrases |
| we | phrase |
| you | phrase |
| they | phrase |
| I | phrased |
|---|---|
| you | phrased |
| he/she/it | phrased |
| we | phrased |
| you | phrased |
| they | phrased |
| I | have | phrased |
|---|---|---|
| you | have | phrased |
| he/she/it | has | phrased |
| we | have | phrased |
| you | have | phrased |
| they | have | phrased |
| I | had | phrased |
|---|---|---|
| you | had | phrased |
| he/she/it | had | phrased |
| we | had | phrased |
| you | had | phrased |
| they | had | phrased |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The early editions of this book contained 3,000 short pithy descriptions and was one of a set of 20 books.
en.wikipedia.org They purvey a pithy folk wisdom that triumphs over all trials and tribulations.
en.wikipedia.org The works titles are pithy and captions note only time and location.
en.wikipedia.org His pithy weekly and daily columns and catchy headlines attracted readers.
en.wikipedia.org Martin's prose is concise but pithy, begging to be devoured over and over again.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
universes-in-universe.org Because I am focused for over a year on a certain idea, everything I explore goes through a filter and certain phrases and verses inspire a photograph to accompany them and some need to stand alone – these are made in neon lights.
[...][...]
Da ich über ein Jahr lang auf eine bestimmte Idee fokussiert bin, geht alles was ich dabei erkunde durch einen Filter, und gewisse Sätze und Verse inspirieren eine diesen zugeordnete Fotografie, einige andere stehen hingegen für sich - und diese realisiere ich in Neonlicht.
[...][...]
www.international.uni-wuerzburg.de I don't have any particular story to tell but I think that often funny things happen when someone unconsciously changes letters in words or a phrase takes on a totally different meaning by poor pronunciation.
[...]
Ich habe keine konkrete Geschichte zu erzählen, aber ich denke es passieren oft lustige Dinge, wenn jemand unbewusst Buchstaben in den Wörtern vertauscht oder durch eine schlechte Aussprache ein Satz eine ganz andere Bedeutung bekommt.
[...]
feedreader.com Now, we have used Caps for each word in the phrase and to begin with we used Microsoft Translation Software, this affords us at the very least a benchmark on how one of the world recognized leaders in translation software would interpret and translate.
[...][...]
Jetzt, Caps haben wir für jedes Wort in dem Satz verwendet und beginnen mit Microsoft haben wir Übersetzungssoftware verwendet, Dies bietet uns zumindest ein Benchmark, wie einer der weltweit anerkannte Marktführer im Bereich Übersetzungs-Software würde zu interpretieren und zu übersetzen.
[...][...]
www.mousonturm.de In Will Be the phrase does what it says - describing the idea of future confusion, it also enacts it, in colours, time experience and spatial arrangement.
[...][...]
In Will Be macht der Satz das, was er behauptet – durch die Beschreibung einer zukünftigen Verwirrung wird sie gleichzeitig auch verkörpert: durch Farben, zeitliche Erfahrung und räumliche Anordnung.
[...][...]
www.uni-muenster.de The following phrases are especially important.
[...][...]
Speziell sind hier die folgenden Sätze hervorzuheben:
[...]