Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

фрагментарное
angenehm
английский
английский
немецкий
немецкий
pleas·ing [ˈpli:zɪŋ] ПРИЛ.
pleasing
to be pleasing to the ear/eye
pleasing manner
pleasing news
ˈcrowd-pleas·ing ПРИЛ. определит.
crowd-pleasing product
crowd-pleasing policy
crowd-pleasing performance
I. please [pli:z] МЕЖД.
1. please (in requests):
pretty please детск.
2. please (when accepting sth):
may I ...? — please do
3. please брит. (to attract attention):
II. please [pli:z] ГЛ. перех.
1. please (make happy):
2. please офиц. ирон. (be will of):
III. please [pli:z] ГЛ. неперех.
1. please (be agreeable):
2. please (wish):
if you please офиц. (please)
aesthetically pleasing
немецкий
немецкий
английский
английский
hard to please phrase РЫН. КОНКУР.
Present
Iplease
youplease
he/she/itpleases
weplease
youplease
theyplease
Past
Ipleased
youpleased
he/she/itpleased
wepleased
youpleased
theypleased
Present Perfect
Ihavepleased
youhavepleased
he/she/ithaspleased
wehavepleased
youhavepleased
theyhavepleased
Past Perfect
Ihadpleased
youhadpleased
he/she/ithadpleased
wehadpleased
youhadpleased
theyhadpleased
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Together they created an environment of lower-scale dwellings with streetscapes that respected visually pleasing setbacks accommodating gardens, lawns, and sidewalks.
en.wikipedia.org
The governor said they were pleasing to all sorts of people and were very curious.
en.wikipedia.org
These errors are termed artifacts (or sound/sonic artifacts), and may be pleasing or displeasing.
en.wikipedia.org
Soft, supple texture and sweet fruit flavours make this a crowd-pleasing style that'll be right at home at your end of summer barbecue.
www.torontosun.com
A thriving economy allowed him to indulge in expensive but crowd-pleasing social policies.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The interior has been completely renovated and the modern décor imparts a welcoming feel, with its pastel colours, use of wood and special lamps that create pleasing effects.
[...]
www.postauto.ch
[...]
Die moderne und vollständig renovierte Einrichtung versprüht reichlich Wärme – dank Pastellfarben, viel Holz und Lampen, die für angenehme Lichteffekte sorgen.
[...]
[...]
Due the confortable temperature of about 40°C and the selection of aromas, it has pleasing effects and creates little cardiovascular stress.
[...]
schermer.at
[...]
Durch die angenehme Temperatur von ca. 40°C und den verschiedenen Düften, die Sie individuell wählen können, wirkt es angenehm und wenig Kreislauf belastend.
[...]
[...]
But whatever the reason, we are pleased when our products help to create a more pleasing environment for our customers.
[...]
www.regent.ch
[...]
Jedenfalls freuen wir uns, wenn Regent Produkte den Arbeits- und Lebens-Raum unserer Kunden noch angenehmer gestalten.
[...]
[...]
All your muscles are pleasantly worked on, muscle tension diminishes, the blood circulation in the skin is stimulated, the skin's aging process is slowed down – and all of this in a most pleasing manner.
www.therme-bad-aibling.de
[...]
Alle Muskeln werden auf das wohligste bearbeitet, Muskelverspannungen lösen sich, die Durchblutung der Haut wird angeregt, die Hautalterung wird verzögert – und dies alles auf die angenehmste Art.
[...]
If you then create as large a blur as possible and have it cover around half of the frame, that will give rise to a pleasing effect.
[...]
ricoh.com
[...]
Wenn Sie nun eine größtmögliche Unschärfe erzeugen, die die Hälfte des Bildausschnitts einnimmt, können Sie einen angenehmen Effekt erzielen.
[...]