Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Straßenseiten
Reichtümer
английский
английский
немецкий
немецкий
riches [ˈrɪtʃɪz] СУЩ. мн.
1. riches перенос.:
riches (material wealth)
riches (success)
to accumulate riches
to hoard riches
2. riches (resources):
riches
Vorkommen <-s, -> pl
oil riches
Ölvorkommen <-s, -> pl
rags-to-ˈriches ПРИЛ. неизм.
to tell a rags-to-riches story
to go from rags to riches
немецкий
немецкий
английский
английский
riches только мн.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
We also have here a tearing machine used for woolen rags, from which reclaimed fibers to produce low-quality yarn were obtained.
en.wikipedia.org
Till 1850 paper was exclusively made from rags.
en.wikipedia.org
The family had little furniture and no bed and slept on bundles of rags at night.
en.wikipedia.org
Rags was presented with a number of medals and awards.
en.wikipedia.org
He wears a feathered hat decorated with flowers and rags, and his face is smeared with soot and red ochre.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Its walls, which acted as a defensive shield in the past, blend in with colonial balconies and republican buildings that evoke the splendor of bygone eras.In recognition of its cultural and architectural riches, the fortified city, with its castles and bastions, was declared a UNESCO World Heritage Site in 1984.
[...]
www.sofitel.com
[...]
Seine Mauern, die in der Vergangenheit als Schutzwall dienten, stehen im Einklang mit Balkonen im Kolonialstil und republikanischen Gebäuden und spiegeln den Glanz vergangener Zeiten wider.In Anerkennung ihrer kulturellen und architektonischen Reichtümer wurde die Festungsstadt mit ihren Burgen und Festungen 1984 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt.
[...]
[...]
We plunder the riches of the earth , we are destroying the oceans , although not even all parts of this fascinating , vital for the planet world are explored.
[...]
www.jaro.de
[...]
Wir plündern die Reichtümer der Erde, wir zerstören die Meere, obwohl noch nicht einmal alle Teile dieser faszinierenden, für den Planeten lebensnotwendige Welt erforscht sind.
[...]
[...]
Yet time and again, the riches and salt resources of Berchtesgaden aroused the interest of both neighbours, a fact attested to by its changing hands several times between 1803 and 1810.
[...]
www.berchtesgadeninfo.de
[...]
Die Reichtümer und Salzvorkommen in Berchtesgaden erregten jedoch immer wieder das Interesse beider Nachbarn, was auch die mehrfach wechselnden Besitzverhältnisse zwischen 1803 und 1810 belegen.
[...]
[...]
Zadar is a city monument, surrounded by historical ramparts, a treasury of the archaeological and monumental riches of ancient and medieval times, Renaissance and many contemporary architectural achievements such as the first sea organs in the world.
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
Zadar ist ein Stadt-Denkmal, umgeben durch historische Festungswälle, ein Finanzministerium der archäologischen und kolossalen Reichtümer von alten und mittelalterlichen Zeiten, Renaissance und vielen zeitgenössischen architektonischen Ergebnissen wie die ersten Seeorgane in der Welt.
[...]
[...]
Cascading prettily down the side of a hill under the protective mantle of its Moorish castle, the picturesque town of Silves has always enthralled visitors with its tales of past riches and legends of exotic Arab princesses.
[...]
www.portugal-live.net
[...]
Unter dem Schutzmantel der maurischen Burg stufenförmig an einem Hang gelegen, verzaubert der malerische Ort Silves seine Besucher schon immer mit seinen Geschichten über vergangene Reichtümer und Legenden über exotische arabische Prinzessinnen.
[...]