Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lemploi
Reisfeld
ˈrice field СУЩ.
Reisfeld ср. <-(e)s, -er>
I. rice [raɪs] СУЩ. no pl
Reis м. <-es, -e>
II. rice [raɪs] ГЛ. перех. америк.
I. field [fi:ld] СУЩ.
1. field:
Wiese ж. <-, -n>
Weide ж. <-, -n>
Feld ср. <-(e)s, -er>
Acker м. <-s, Ạ̈cker>
2. field (for sports):
Spielfeld ср.
Platz м. <-es, Plạ̈t·ze>
3. field (expanse):
4. field of deposits:
Feld ср. <-(e)s, -er>
5. field:
Schlachtfeld ср. <-(e)s, -er>
Kriegsschauplatz м. <-es, -plätze>
6. field (working area):
Arbeitsbereich м. <-(e)s, -e>
7. field (area of knowledge):
Arbeitsfeld ср. <-(e)s, -er>
Gebiet ср. <-(e)s, -e>
Bereich м. <-(e)s, -e>
8. field ИНФОРМ.:
Datenfeld ср. <-(e)s, -er> спец.
9. field + ед./pl гл. (contestants):
10. field:
Fänger(in) м. (ж.) <-s, ->
11. field ФИЗ.:
Feld ср. <-(e)s, -er>
Schwerefeld ср. <-(e)s, -er> спец.
Gravitationsfeld ср. <-(e)s, -er> спец.
Magnetfeld ср. <-(e)s, -er>
12. field МАТЕМ.:
Feld ср. <-(e)s, -er>
Выражения:
to play the field разг.
sich вин. umsehen
II. field [fi:ld] СУЩ. modifier
Befragung ж. <-, -en>
III. field [fi:ld] ГЛ. неперех.
IV. field [fi:ld] ГЛ. перех.
1. field (stop):
2. field (have playing):
перенос. to field a group of experts
3. field (offer as candidate):
4. field (display):
5. field (handle):
Запись в OpenDict
field СУЩ.
I am working in the field. ТЕХН.
Запись в OpenDict
field СУЩ.
field СУЩ. РЫН. КОНКУР.
Present
Irice
yourice
he/she/itrices
werice
yourice
theyrice
Past
Iriced
youriced
he/she/itriced
wericed
youriced
theyriced
Present Perfect
Ihavericed
youhavericed
he/she/ithasriced
wehavericed
youhavericed
theyhavericed
Past Perfect
Ihadriced
youhadriced
he/she/ithadriced
wehadriced
youhadriced
theyhadriced
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dental education is a broad and varied field that trains people as general dentists, specialists, dental hygienists, dental assistants, and dental laboratory technicians.
en.wikipedia.org
She was a molecular biologist and a biophysicist, but her life was more unique than just her staggering achievements in the field of science.
tech.firstpost.com
Field shares are as a % of the total.
en.wikipedia.org
Second, putting these transgenic plants in the field would attract pests away from crops.
www.gizmodo.com.au
When hydrocarbons are concentrated in a trap, an oil field forms, from which the liquid can be extracted by drilling and pumping.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Women in the rice fields © GTZ
[...]
www.giz.de
[...]
Frauen im Reisfeld © GTZ
[...]
[...]
Most of the more than 30 observed individuals were encountered on the short-grassy and seldom used field path between irrigated rice field and reed edge.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Die meisten der mehr als 30 beobachteten Individuen hielten sich auf dem kurzrasigen, wenig befahrenen Weg zwischen bewässertem Reisfeld und Schilfsaum auf.
[...]
[...]
They managed to reduce the flooding risks during the rainy periods (accumulating water in the basins) and drought in the fields during the dry season (water being distributed from the basins to rice fields through the channels).
[...]
www.willgoto.com
[...]
Sie vermieden so die Überschwemmungen in der Regenzeit (Wasser sammelte sich in die Reservoirs) und die Dürre in der Trockenzeit (Wasser der Reservoirs wurde in die Reisfelder verteilt).
[...]
[...]
In June, I spent many afternoons in the rice field to pick up the grass which hadn’t been eaten by the ducks.
[...]
www.scich.org
[...]
Im Juni verbrachte ich viele Nachmittage auf dem Reisfeld und beseitigte Gras, das von den Enten nicht gefressen worden war.
[...]
[...]
In this climate rice can be cultivated and so near Guilin there are many rice fields.
[...]
www.hpwt.de
[...]
Bei diesem Klima kann man Reis anbauen und daher gibt es in der Nähe von Guilin viele Reisfelder.
[...]