английский
немецкий
safe·guard·ing [ˈseɪfgɑ:dɪŋ, америк. -gɑ:rd-] СУЩ. no pl
- safeguarding
-
I. ˈsafe·guard [ˈseɪfgɑ:d, америк. -gɑ:rd] ГЛ. перех. офиц.
II. ˈsafe·guard [ˈseɪfgɑ:d, америк. -gɑ:rd] СУЩ.
немецкий
английский
английский
немецкий
safeguard(ing clause) СУЩ. ЭКОН.
safeguarding of the future СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
measures safeguarding liquidity СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
secrecy safeguard СУЩ. ЭКОН.
немецкий
английский
| I | safeguard |
|---|---|
| you | safeguard |
| he/she/it | safeguards |
| we | safeguard |
| you | safeguard |
| they | safeguard |
| I | safeguarded |
|---|---|
| you | safeguarded |
| he/she/it | safeguarded |
| we | safeguarded |
| you | safeguarded |
| they | safeguarded |
| I | have | safeguarded |
|---|---|---|
| you | have | safeguarded |
| he/she/it | has | safeguarded |
| we | have | safeguarded |
| you | have | safeguarded |
| they | have | safeguarded |
| I | had | safeguarded |
|---|---|---|
| you | had | safeguarded |
| he/she/it | had | safeguarded |
| we | had | safeguarded |
| you | had | safeguarded |
| they | had | safeguarded |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In doing so, the governmental unit can plan for the needs of the community while safeguarding natural resources.
en.wikipedia.org It also concerns the safeguarding of necessary resources and associated capabilities.
en.wikipedia.org She is known for zealously safeguarding her privacy and rarely discloses her private life or personal details to the media.
en.wikipedia.org Ensure the safeguarding of peace, tranquility and good public order throughout the national territory. 3.
en.wikipedia.org He described the hills as a sleeping giant, safeguarding the city.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.helmholtz-berlin.de Such an approach would guarantee the inherent storage problem of electrical energy combined with the discontinuous availability of sun light as well as the safeguarding of mobile implementation ( such as air transportation ).
[...][...]
Mit einem derartigen Ansatz wären sowohl das inhärente Speicherproblem elektrischer Energie, verbunden mit der diskontinuierlichen Verfügbarkeit des Sonnenlichts, als auch die Sicherstellung mobiler Anwendungen ( z. B. Luftverkehr ) gewährleistet.
[...][...]
www.zumtobelgroup.com In view of the difficult economic environment, management is increasingly focused on safeguarding the liquidity of the Zumtobel Group.
[...][...]
Angesichts des schwierigen wirtschaftlichen Umfelds richtet das Management verstärkt den Fokus auf die Sicherstellung der Liquidität in der Zumtobel Gruppe.
[...][...]
www.geoteam.at For the safeguarding and extension of the water supply of the municipality four drinking water wells were constructed between 1993 and 2004:
[...][...]
Zur Sicherstellung und Erweiterung der Wasserversorgung der Stadtgemeinde wurden im Zeitraum 1993 bis 2004 insgesamt vier Trinkwasserbrunnen niedergebracht:
[...][...]
www.geroldinger.com The safeguarding of mass flow often involves considerable extra expense.
[...][...]
Häufig ist die Sicherstellung von Massenfluss mit einem erheblichem finanziellen Mehraufwand verbunden.
[...][...]
www.bkb.ch Alignment of your investment strategy for tax-free interest (accrued interest) and capital gains with the safeguarding of risk management and consideration of marginal tax rates and investment outlooks
[...][...]
Ausrichtung der Anlagestrategie auf steuerfreie Zinsen (Marchzinsen) und Kapitalgewinne unter Sicherstellung des Risikomanagements sowie Berücksichtigung von Grenzsteuersatz und Anlagehorizont
[...]