SEVENTY - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

I. sev·en·ty [ˈsevənti, америк. -t̬-] ПРИЛ.

seventy: siebzig

II. sev·en·ty [ˈsevənti, америк. -t̬-] СУЩ.

1. seventy (number):

seventy: Siebzig ж. <->

seventy: Siebziger м. <-s, -> швейц., австр.

2. seventy (age):

to be in one's seventies: in den Siebzigern sein

3. seventy (decade):

the seventies pl: die Siebzigerjahre pl

the seventies pl: die Siebziger pl

4. seventy разг. (speed: 70 mph):

seventy: ca. hundertzehn km/h

5. seventy (public transport):

the seventy: die Siebzig

the seventy: der Siebziger

6. seventy (temperature):

to be in the seventies: um die 20 Grad Celsius sein

I. eighty [ˈeɪti, америк. -t̬i] ПРИЛ.

1. eighty (number):

eighty: achtzig

that costs eighty pounds: das kostet achtzig Pfund

the number eighty goes to the station: die Linie achtzig fährt zum Bahnhof

they're sold in packets of eighty: das gibt's im Achtzigerpack

eighty times the amount of ...: achtzig mal so viel ...

one in eighty [people]: jeder Achtzige

2. eighty (age):

a man of eighty: ein achtzigjähriger Mann

to be/turn eighty: achtzig [Jahre alt] sein/werden

at the age of eighty [or at eighty [years old]] [or aged eighty]: mit achtzig Jahren высок.

at the age of eighty [or at eighty [years old]] [or aged eighty]: im Alter von achtzig Jahren

II. eighty [ˈeɪti, америк. -t̬i] СУЩ.

1. eighty (number):

eighty: Achtzig ж. <->

eighty: Achtziger м. <-s, --, -> австр., швейц.

of the eighty about half were English: von den achtzig kam ungefähr die Hälfte aus England

two hundred and eighty: zweihundert[und]achtzig

2. eighty (age):

to be in one's eighties: in den Achtzigern sein

to be in one's early/mid/late eighties: Anfang/Mitte/Ende achtzig sein

eighty-one: einundachtzig

3. eighty (decade):

the eighties pl: die Achtzigerjahre

the eighties pl: die Achtziger

pl in the eighties: in den Achtzigern

4. eighty (temperature):

to be in the eighties: um die 30 Grad Celsius warm sein

5. eighty разг. (speed: 80 mph):

eighty: ca. hundertdreißig km/h

to do [or drive]eighty: hundertdreißig fahren

6. eighty (public transport):

the eighty: die Achtzig

the eighty: der Achtziger

sev·en·ty-ˈeight СУЩ.

seventy-eight: Schallplatte mit 78 Umdrehungen in der Minute

немецкий

английский

siebzigjährig: seventy-year-old определит.

siebzigjährig: seventy [years old] предикат.

siebzigjährig: seventy-year

Siebzigjährige(r): seventy-year-old

siebzig: seventy

Siebzig: seventy

Siebziger(in): seventy-year-old

Siebziger: seventy-cent stamp

der siebziger Bus: the number seventy bus

ich plane, die Firma um 35 Mitarbeiter auf 275 zu vergrößern: I plan to expand the company by thirty-five employees to two hundred and seventy-five

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

he's seventy-five next birthday — sixty-five surely!: er wird fünfundsiebzig — fünfundsechzig wolltest du sagen!

at a speed of seventy kilometres per hour: mit einer Geschwindigkeit von 70 km/h

he's not far off seventy: er geht auf die siebzig zu

ich plane, die Firma um 35 Mitarbeiter auf 275 zu vergrößern: I plan to expand the company by thirty-five employees to two hundred and seventy-five

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Eighty-nine volumes were published from 1782 until 1826.

en.wikipedia.org

This was followed by a larger world tour of over eighty shows in even bigger venues.

en.wikipedia.org

As students make up the majority (around eighty percent) of the residents, census data might appear odd when comparing other neighborhoods.

en.wikipedia.org

Only eighty pages, the publication included three scholarly articles and reprints of several historical documents.

en.wikipedia.org

At eighty-nine years old, he is still incredibly vital and active.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

the images produced by this master of the sometimes subtle, sometimes not-so-subtle fashion photography of the sixties and seventies are always worth a second viewing.

[...]

www.teneues.com

[...]

Bei dem Meister der mehr oder weniger subtilen Modefotografie der Sechziger und Siebziger lohnt sich der zweite Blick, um den Betrachter auf Reisen zu schicken.

[...]

www.teneues.com

[...]

The creator is designer Peter Maly, who exerts considerable influence on interlübke ’ s portfolio in the seventies and eighties with furniture programmes like mutaro, duo and a redesign of the classic 40S.

[...]

www.interluebke.de

[...]

Urheber ist der Designer Peter Maly, der in den Siebziger und Achtziger Jahren mit Möbelprogrammen wie „ mutaro “, „ duo “ sowie einem Redesign des Klassikers „ 40S “ das interlübke-Portfolio prägt.

[...]

www.interluebke.de

[...]

Not without reason the British artist Tacita Dean in recent years have been discovered, while the concept art of the late seventies a revival in the exhibition industry learned.

[...]

art-report.com

[...]

Nicht ohne Grund ist die Britische Künstlerin Tacita Dean in den vergangenen Jahren entdeckt worden, während die Konzeptkunst der späten Siebziger ein Revival im Ausstellungsbetrieb erfuhr.

[...]

art-report.com

[...]

And in the next post I will show you what men fashion had to offer in the seventies I only can say:

fashion.onblog.at

[...]

Und im nächsten Beitrag zeige ich euch, was die Siebziger männertechnisch zu bieten hatten Ich sag nur:

fashion.onblog.at

[...]

That s because a little about sex was not passed as an argument, and the Seventy is basically nothing that I find attractive.

serientrends.de

[...]