Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

exploitables
stiller Gesellschafter/stille Gesellschafterin

в словаре PONS

si·lent ˈpart·ner СУЩ. америк. (sleeping partner)

в словаре PONS

I. part·ner [ˈpɑ:tnəʳ, америк. ˈpɑ:rtnɚ] СУЩ.

1. partner:

Teilhaber(in) м. (ж.) <-s, ->
Gesellschafter(in) м. (ж.) <-s, ->
Sozius м. <-, So̱·zi·en [o. So̱·zii]>
partner to a merger ФИНАНС.
Fusionspartner(in) м. (ж.)

2. partner (accomplice):

Komplize(Komplizin) м. (ж.) <-n, -n>

3. partner:

[Tanz]partner(in) м. (ж.)
Partner(in) м. (ж.) <-s, ->

4. partner:

Ehepartner(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
[Lebens]partner(in) м. (ж.)
Sexualpartner(in) м. (ж.)

II. part·ner [ˈpɑ:tnəʳ, америк. ˈpɑ:rtnɚ] ГЛ. перех. usu passive

jdn als [o. zum] Partner haben

III. part·ner [ˈpɑ:tnəʳ, америк. ˈpɑ:rtnɚ] ГЛ. неперех. америк.

si·lent [ˈsaɪlənt] ПРИЛ.

1. silent:

2. silent (not talking):

schweigen <schwieg, geschwiegen>
to be silent on [or about] sth
über etw вин. verschwiegen sein
to be silent on [or about] sth
sich вин. über etw вин. ausschweigen
sich вин. über etw вин. nicht äußern
über etw вин. Stillschweigen bewahren высок.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

silent partner СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

non-typical silent partner СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

partner СУЩ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

silent ПРИЛ. СТРУКТ. ПРЕДПР.

Present
Ipartner
youpartner
he/she/itpartners
wepartner
youpartner
theypartner
Past
Ipartnered
youpartnered
he/she/itpartnered
wepartnered
youpartnered
theypartnered
Present Perfect
Ihavepartnered
youhavepartnered
he/she/ithaspartnered
wehavepartnered
youhavepartnered
theyhavepartnered
Past Perfect
Ihadpartnered
youhadpartnered
he/she/ithadpartnered
wehadpartnered
youhadpartnered
theyhadpartnered

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He was also said to be a major silent partner among the leadership of the company.
en.wikipedia.org
If the player wins her confidence by dealing with several gangsters, he/she becomes a silent partner in the business, receiving occasional money.
en.wikipedia.org
He has set up two profitable businesses although he is now a silent partner in one of them.
en.wikipedia.org
He was possibly a silent partner in the bookmaking business as well.
en.wikipedia.org
He became a silent partner, uninvolved in day-to-day management.
en.wikipedia.org