Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
рычание
Abfallvermeidung
Abfallvermeidung
waste [or refuse] reduction
re·duc·tion [rɪˈdʌkʃən] СУЩ.
1. reduction no pl (action):
reduction
Reduzierung ж. <-, -en>
reduction
Reduktion ж. <-, -en>
reduction
Verringerung ж. <->
reduction in taxes
Senkung ж. <-, -en>
reduction of staff
Abbau м. <-s>
reduction in price
Ermäßigung ж. <-, -en>
reduction in price
Herabsetzung ж. <-, -en>
cost/price reduction
Kosten-/Preissenkung ж.
2. reduction (decrease):
reduction
Reduzierung ж. <-, -en>
reduction
Verminderung ж. <-, -en>
reduction in rank
Degradierung ж. <-, -en>
reduction in taxes
Steuersenkung ж. <-> kein pl
reduction in taxes in production, output
Drosselung ж. <-, -en>
reduction in taxes authorities
Schwächung ж. <-, -en>
reduction in taxes in price
Ermäßigung ж. <-, -en>
reduction in taxes in price
Reduzierung ж. <-, -en>
reduction in taxes in price
Nachlass м. <-es, -e [o. -lässe]>
reduction in taxes in salary
Reduzierung ж. <-, -en>
reduction in taxes in salary
Senkung ж. <-, -en>
reduction in personnel
Personalabbau м. <-(e)s> kein pl
a reduction in traffic
ein verringertes Verkehrsaufkommen
reduction in wages
Lohnkürzung ж. <-, -en>
3. reduction of drawing, photo:
reduction
Verkleinerung ж. <-, -en>
4. reduction (simplification):
reduction
Vereinfachung ж. <-, -en>
I. waste [weɪst] СУЩ.
1. waste no pl (misuse):
waste
Verschwendung ж. <-, -en>
waste
Vergeudung ж. <-, -en>
he's a total waste of space, that man разг.
der Mann ist zu nichts zu gebrauchen
what a waste!
was für eine Verschwendung!
to be a waste of effort
vergeudete Mühe sein
it's a waste of energy/money
es ist Energie-/Geldverschwendung
to lay waste to the land
das Land verwüsten
waste of resources
Verschwendung [o. Vergeudung] von Ressourcen
waste of time
Zeitverschwendung ж. <-> kein pl
waste of time
Zeitvergeudung ж. <-> kein pl
2. waste no pl (unwanted matter):
waste
Abfall м. <-s, -fäl·le>
household/industrial waste
Haushalts-/Industriemüll м.
nuclear [or radioactive]waste
Atommüll м. <-s> kein pl
organic waste
Biomüll м. <-s> kein pl
toxic waste
Giftmüll м. <-(e)s> kein pl
to go to waste
verkommen
to go to waste
verderben <verdarb, verdorben>
to let sth go to waste
etw verderben lassen
to recycle waste
Müll recyceln
3. waste (excrement):
waste
Exkremente pl
4. waste ЮРИД. (damage done to land):
waste
Einöde ж. <-, -n>
II. waste [weɪst] ГЛ. перех.
1. waste (misuse):
to waste sth
etw verschwenden [o. vergeuden]
don't waste your money on me, love
verschwende dein Geld nicht an mich, Liebling
don't waste my time!
stiehl mir nicht meine wertvolle Zeit!
you are wasting your time here!
das ist reine Zeitverschwendung!
to waste one's breath
sich дат. seine Worte sparen können
to waste no time
keine Zeit verlieren
to not waste words
nicht viele Worte machen [o. verlieren]
2. waste америк. жарг. (kill):
to waste sb
jdn umlegen разг.
III. waste [weɪst] ГЛ. неперех.
waste not, want not посл.
spare in der Zeit, dann hast du in der Not посл.
reduction СУЩ. handel
reduction (Ermäßigung)
Nachlass м.
reduction СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
reduction (Herabsetzung des Aktiennennbetrags)
Herabstempelung ж.
reduction СУЩ. ФИНАНС.
reduction
Absenkung ж.
reduction СУЩ. БУХГ.
reduction (Negativposten aus Auflösung oder Inanspruchnahme eines Vertrags)
Abgang м.
reduction СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
reduction (Engagement: Reduzierung)
Rückführung ж.
waste reduction СУЩ.
waste reduction
Müllreduzierung
waste СУЩ.
waste
Müll
waste
Abfall
Present
Iwaste
youwaste
he/she/itwastes
wewaste
youwaste
theywaste
Past
Iwasted
youwasted
he/she/itwasted
wewasted
youwasted
theywasted
Present Perfect
Ihavewasted
youhavewasted
he/she/ithaswasted
wehavewasted
youhavewasted
theyhavewasted
Past Perfect
Ihadwasted
youhadwasted
he/she/ithadwasted
wehadwasted
youhadwasted
theyhadwasted
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Waste reduction begins at the design phase through pollution prevention and waste minimization.
en.wikipedia.org
These categories are water efficiency, waste reduction and recycling, sustainable furnishings and building materials, sustainable food, energy, disposables, chemical and pollution reduction.
en.wikipedia.org
The advantages of a reusable tampon alternative include cost-effectiveness and waste reduction.
en.wikipedia.org
A business can address sustainability internally by educating employees and seeking to reduce impacts through waste reduction, energy efficiency, etc.
en.wikipedia.org
The benefits of waste reduction include savings from disposal costs, fewer environmental penalties, and reduced liability insurance.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "waste reduction" в других языках

английский
арабский