CONFUSE - Перевод английский на французский

английский

французский

I. confuse [брит. kənˈfjuːz, америк. kənˈfjuz] ГЛ. перех.

1. confuse (bewilder):

confuse person: troubler

to confuse the enemy troops: semer la confusion dans les troupes ennemies

2. confuse (fail to distinguish):

confuse: confondre (with avec)

3. confuse (complicate):

confuse argument, explanation: compliquer

to confuse the issue: compliquer les choses

to confuse matters even more…: pour rendre les choses encore plus compliquées…

II. confuse [брит. kənˈfjuːz, америк. kənˈfjuz] ГЛ. неперех.

confuse: rendre perplexe

французский

английский

déboussoler personne: to confuse

désorienter: to confuse, to bewilder

enfumer: to confuse

emmêler affaire: to confuse

embrouiller affaire, personne: to confuse

brouiller les pistes ou les cartes перенос.: to confuse ou cloud the issue

confondre: to mix up, to confuse

fais attention de ne pas confondre les deux: take care not to confuse the two

brouiller les cartes: to confuse the issue

английский

французский

confuse [kənˈfju:z] ГЛ. перех.

1. confuse (perplex):

confuse person: troubler

you're confusing me!: tu m'embrouilles!

2. confuse (put into disarray):

confuse matters: compliquer

3. confuse (mix up):

confuse: confondre

французский

английский

désorienter: to confuse

brouiller les idées [ou l'esprit] à qn: to confuse sb

brouiller les cartes [ou les pistes]: to confuse the issue

prendre ses rêves pour des réalités: to confuse dreams and reality

confondre: to confuse

brouiller les pistes: to confuse the issue

mêler la réalité et la fiction récit: to confuse fact and fiction

brouiller les cartes: to confuse the issue

английский

французский

confuse [kən·ˈfjuz] ГЛ. перех.

1. confuse (perplex):

confuse person: troubler

you're confusing me!: tu m'embrouilles!

2. confuse (put into disarray):

confuse matters: compliquer

3. confuse (mix up):

confuse: confondre

французский

английский

désorienter: to confuse

brouiller les idées [ou l'esprit] à qn: to confuse sb

brouiller les cartes [ou les pistes]: to confuse the issue

confondre: to confuse

prendre ses rêves pour des réalités: to confuse dream and reality

brouiller les pistes: to confuse the issue

brouiller les cartes: to confuse the issue

Present
I	confuse
you	confuse
he/she/it	confuses
we	confuse
you	confuse
they	confuse

Past
I	confused
you	confused
he/she/it	confused
we	confused
you	confused
they	confused

Present Perfect
I	have	confused
you	have	confused
he/she/it	has	confused
we	have	confused
you	have	confused
they	have	confused

Past Perfect
I	had	confused
you	had	confused
he/she/it	had	confused
we	had	confused
you	had	confused
they	had	confused

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью