Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
обръсна
faire son mégalo
to be on an ego-trip
chercher à se faire voir or mousser разг.
it was a real ego trip for her
ça flattait terriblement sa vanité
ego [брит. ˈiːɡəʊ, ˈɛːɡəʊ, америк. ˈiɡoʊ] СУЩ.
1. ego (self-esteem):
ego
amour-propre м.
it was a real ego trip for her
ça flattait terriblement sa vanité
to be on an ego-trip
chercher à se faire voir or mousser разг.
it boosted his ego
ça lui a redonné confiance en lui-même
to have an inflated ego
avoir une très haute opinion de soi-même
2. ego ПСИХОЛ.:
ego
moi м.
ego
ego м.
I. trip [брит. trɪp, америк. trɪp] СУЩ.
1. trip (journey):
trip (abroad)
voyage м.
trip (excursion)
excursion ж.
to go on or take a trip
faire un voyage
a trip to Greece
un voyage en Grèce
a trip to the seaside
une excursion au bord de la mer
to be away on a trip
être en voyage
a 12 day/200 km trip
un voyage de 12 jours/de 200 km
we did the trip in five hours
nous avons fait le trajet en cinq heures
it's only a short trip into London
c'est juste un petit tour à Londres
it's a two hour trip from here
c'est à deux heures d'ici
2. trip (visit):
trip
tour м.
a trip to the toilet/bar
un tour aux toilettes/au bar
to make a trip into town
faire un tour en ville
to make three trips a week to London
aller à Londres trois fois par semaine
3. trip ЭЛЕКТРОН.:
trip
déclenche ж.
4. trip (hallucination):
trip разг.
trip м. разг.
to have a good/bad trip
faire un bon/mauvais trip разг.
an acid trip
un trip d'acide разг.
II. trip <Part prés tripping; прош. вр., part passé tripped> [брит. trɪp, америк. trɪp] ГЛ. перех.
1. trip (cause to stumble):
trip (gen) person
faire trébucher
trip (with foot) person
faire un croche-pied à
2. trip ЭЛЕКТРОН.:
trip person: switch
couper
trip power surge: circuit breaker
déclencher
III. trip <Part prés tripping; прош. вр., part passé tripped> [брит. trɪp, америк. trɪp] ГЛ. неперех.
1. trip (stumble):
trip
trébucher, faire un faux pas
to trip on or over step, rock
trébucher sur
to trip on or over hem, scarf, rope
se prendre les pieds dans
to trip over one's own feet
trébucher
you can't move in here without tripping over a celebrity
on ne fait pas deux pas ici sans tomber sur une célébrité
2. trip (move jauntily):
to trip along child:
gambader
to trip along adult:
marcher d'un pas léger
to trip into/out of the room
entrer dans/sortir de la pièce d'un pas léger
3. trip (experience hallucinations):
trip разг.
tripper разг.
trip разг.
être sous l'effet du LSD
ego trip [ˈegəʊtrɪp, америк. ˈi:goʊ-] СУЩ. уничиж.
to be on an ego trip
faire son mégalo
ego <-s> [ˈegəʊ, америк. ˈi:goʊ] СУЩ.
1. ego ПСИХОЛ.:
ego
ego м.
2. ego (self-esteem):
ego
vanité ж.
to bolster sb's ego
donner de l'assurance à qn
I. trip [trɪp] СУЩ.
1. trip (journey):
trip
voyage м.
business trip
voyage d'affaires
round trip
aller-retour м.
2. trip (shorter):
trip
excursion ж.
to go on a trip
faire une excursion
3. trip разг. (hallucination):
trip
trip м.
II. trip <-pp-> [trɪp] ГЛ. неперех.
1. trip (stumble):
trip
trébucher
2. trip (move lightly):
to trip along
aller d'un pas léger
3. trip (be on drug):
trip
faire un trip
Выражения:
to trip off the tongue name
se dire aisément
to trip off the tongue cliché
couler aisément
III. trip <-pp-> [trɪp] ГЛ. перех.
1. trip (activate):
trip
déclencher
I. trip up ГЛ. перех.
1. trip up (cause to stumble):
trip up
faire trébucher
2. trip up (cause to fail):
trip up
jouer un mauvais tour à
II. trip up ГЛ. неперех.
1. trip up (fall):
trip up
trébucher
2. trip up (make a mistake):
to trip up on sth
buter sur qc
ego trip [ˈi·goʊ·trɪp] СУЩ. уничиж.
to be on an ego trip
faire son mégalo
ego <-s> [ˈi·goʊ] СУЩ.
1. ego ПСИХОЛ.:
ego
ego м.
2. ego (self-esteem):
ego
vanité ж.
to bolster sb's ego
donner de l'assurance ж. à qn
I. trip [trɪp] СУЩ.
1. trip (journey):
trip
voyage м.
business trip
voyage d'affaires
round trip
aller-retour м.
2. trip (shorter):
trip
excursion ж.
to go on a trip
faire une excursion
3. trip разг. (hallucination):
trip
trip м.
II. trip <-pp-> [trɪp] ГЛ. неперех.
1. trip (stumble):
trip
trébucher
2. trip (move lightly):
to trip along
aller d'un pas léger
3. trip (be on drug):
trip
faire un trip
Выражения:
to trip off the tongue name
se dire aisément
to trip off the tongue cliché
couler aisément
III. trip <-pp-> [trɪp] ГЛ. перех.
1. trip (activate):
trip
déclencher
I. trip up ГЛ. перех.
1. trip up (cause to stumble):
trip up
faire trébucher
2. trip up (cause to fail):
trip up
jouer un mauvais tour à
II. trip up ГЛ. неперех.
1. trip up (fall):
trip up
trébucher
2. trip up (make a mistake):
to trip up on sth
buter sur qc
Present
Itrip
youtrip
he/she/ittrips
wetrip
youtrip
theytrip
Past
Itripped
youtripped
he/she/ittripped
wetripped
youtripped
theytripped
Present Perfect
Ihavetripped
youhavetripped
he/she/ithastripped
wehavetripped
youhavetripped
theyhavetripped
Past Perfect
Ihadtripped
youhadtripped
he/she/ithadtripped
wehadtripped
youhadtripped
theyhadtripped
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Its lyrics refer to a former relationship with someone who has a big ego.
en.wikipedia.org
A small ego state are the behaviours one experiences in a simple action, such as using a mobile phone.
en.wikipedia.org
He wasn't sensitive to stepping on other people's egos or feelings.
en.wikipedia.org
Despite his ego, he has a strict sense of justice.
en.wikipedia.org
Generally the ego is the central cause of all mental conflict.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "ego trip" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
немецкий
английский
польский
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский