PETTY - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

petty [брит. ˈpɛti, америк. ˈpɛdi] ПРИЛ.

petty person, jealousy, squabble: mesquin

petty detail: insignifiant

petty regulation: tracassier/-ière

petty snobbery: étroit

petty-mindedness СУЩ.

petty-mindedness: mesquinerie ж.

petty sessions СУЩ. только мн. брит. ЮРИД.

petty sessions: sessions ж. мн. des juges de paix

petty-minded ПРИЛ.

petty-minded: mesquin

petty criminal СУЩ.

petty criminal: petit/-e délinquant/-e м./ж.

petty official СУЩ. уничиж.

petty official: petit fonctionnaire м.

petty expenses СУЩ. только мн.

petty expenses: menues dépenses ж. мн.

petty officer СУЩ. МОР.

petty officer: ≈ maître м.

petty larceny СУЩ.

petty larceny: larcin м.

petty crime СУЩ.

petty crime: petite délinquance ж.

в словаре PONS

английский

французский

petty <-ier, -iest> [ˈpeti, америк. ˈpet̬-] ПРИЛ. уничиж.

1. petty (narrow-minded):

petty: mesquin(e)

2. petty (trivial):

petty: insignifiant(e)

3. petty (minor):

petty: mineur(e)

petty cash СУЩ.

petty cash: petite caisse ж.

petty crime СУЩ. no мн.

petty crime: petite délinquance ж.

французский

английский

rivalités de clocher: petty rivalries

grande/petite délinquance: serious/petty crime

mesquin(e) vie: petty

délit mineur: petty offence брит.

délit mineur: petty offense америк.

menu(e) soucis, dépenses: petty

querelles de clocher: petty quarrels

petit(e) intérêts: petty

в словаре PONS

английский

французский

petty <-ier, -iest> [ˈpet̬·i] ПРИЛ. уничиж.

1. petty (trivial):

petty: insignifiant(e)

2. petty (narrow-minded):

petty: mesquin(e)

3. petty (minor):

petty: mineur(e)

petty crime СУЩ.

petty crime: petite délinquance ж.

petty cash СУЩ.

petty cash: petite caisse ж.

французский

английский

mesquin(e): petty

grande/petite délinquance: serious/petty crime

querelles de clocher: petty quarrels [or arguments]

délit mineur: petty offense

menu(e) soucis, dépenses: petty

petit(e) intérêts: petty

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

After getting involved in petty crime, he got into serious trouble for the first time after crashing a stolen lorry into a car.

en.wikipedia.org

They met in a juvenile detention centre and have pursued their troubled ways, now partners in petty crime.

en.wikipedia.org

Symptoms of this include petty crime, and in some cases, violence against outsiders.

en.wikipedia.org

Petty crime, however, is more common, particularly in the form of pickpocketing, which occurs mainly on the city's public transport network.

en.wikipedia.org

They maintain an overarching tribal council (panchayat), which deals with a number of issues, such as punishments for petty crime or co-operation over village projects.

en.wikipedia.org