SCENT BOTTLE - Перевод английский на французский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Oxford-Hachette French Dictionary

I. scent [брит. sɛnt, америк. sɛnt] СУЩ.

1. scent:

scent (smell): odeur ж.

scent (more positive): parfum м.

2. scent (body smell):

scent (of animal): fumet м.

scent (of animal): odeur ж.

3. scent ОХОТ:

scent: piste ж.

scent: trace ж.

scent (of scandal, crime, criminal) перенос.: relents м. мн.

to pick up the scent букв., перенос.: trouver la piste

to throw the dogs/the police off the scent: brouiller la piste aux chiens/à la police

to be (hot) on the scent of sth/sb: suivre qc/qn à la trace

4. scent (perfume):

scent: parfum м.

II. scent [брит. sɛnt, америк. sɛnt] ГЛ. перех.

1. scent (smell):

scent букв. prey, animal: flairer

scent police dog: drugs, explosives: flairer

scent перенос. danger, trouble: pressentir

scent scandal: flairer

2. scent (perfume):

scent air, room: parfumer

I. bottle [брит. ˈbɒt(ə)l, америк. ˈbɑdl] СУЩ.

1. bottle (container):

bottle (for drinks): bouteille ж.

bottle (for perfume, medicine, tablets): flacon м.

bottle (for baby): biberon м.

bottle (for gas): bouteille ж.

milk/whisky bottle: bouteille ж. de lait/de whisky

a bottle of wine: une bouteille de vin

‘bring a bottle’ (to party): ‘prière d'apporter une bouteille’

2. bottle (alcohol) перенос., разг.:

to hit the bottle: caresser la bouteille разг.

to be on the bottle: caresser la bouteille разг.

to go back on the bottle: se remettre à boire

to take to the bottle: se mettre à boire or à picoler разг.

3. bottle брит. (courage):

bottle разг.: courage м.

bottle разг.: cran м. разг.

to lose one's bottle: se dégonfler разг.

have you lost your bottle?: alors, tu te dégonfles? разг.

II. bottle [брит. ˈbɒt(ə)l, америк. ˈbɑdl] ГЛ. перех.

1. bottle (put in bottles):

bottle milk, wine: embouteiller, mettre [qc] en bouteilles

2. bottle брит. (preserve):

bottle fruit: mettre [qc] en bocal or en conserve

III. bottled ПРИЛ.

bottled beer, gas: en bouteille

bottled fruit: conservé en bocaux

bottled water: eau ж. minérale

в словаре PONS

scent bottle СУЩ.

scent bottle: flacon м. de parfum

в словаре PONS

I. scent [sent] СУЩ.

1. scent (aroma):

scent: odeur ж.

2. scent no мн. брит. (perfume):

scent: parfum м.

Выражения:

to throw sb off the scent: lancer qn sur une fausse piste

to be on the scent of sb/sth: être sur la piste de qn/qc

II. scent [sent] ГЛ. перех.

1. scent (person):

scent: sentir

2. scent (animal):

scent: flairer

3. scent (sense):

scent: pressentir

4. scent (apply scent):

scent: parfumer

I. bottle [ˈbɒtl, америк. ˈbɑ:t̬l] СУЩ.

1. bottle (container):

bottle: bouteille ж.

a baby's bottle: un biberon

2. bottle брит. разг. (courage):

bottle: courage м.

he lost his bottle: il s'est dégonflé

II. bottle [ˈbɒtl, америк. ˈbɑ:t̬l] ГЛ. перех.

1. bottle брит. (preserve in jars):

bottle: mettre en bocaux

2. bottle (put into bottles):

bottle: mettre en bouteilles

в словаре PONS

scent bottle СУЩ.

scent bottle: flacon м. de parfum

в словаре PONS

I. scent [sent] СУЩ.

1. scent (aroma):

scent: odeur ж.

2. scent (perfume):

scent: parfum м.

3. scent (animal's mark):

scent: marque ж. olfactive

Выражения:

to throw sb off the scent: lancer qn sur une fausse piste

to be on the scent of sb/sth: être sur la piste de qn/qc

II. scent [sent] ГЛ. перех.

1. scent (smell):

scent: flairer

2. scent (detect):

scent: pressentir

3. scent (apply perfume):

scent: parfumer

I. bottle [ˈba·t̬l] СУЩ. (container)

bottle: bouteille ж.

baby bottle: biberon м.

II. bottle [ˈba·t̬l] ГЛ. перех.

bottle: mettre en bouteilles

Present
I	scent
you	scent
he/she/it	scents
we	scent
you	scent
they	scent

Past
I	scented
you	scented
he/she/it	scented
we	scented
you	scented
they	scented

Present Perfect
I	have	scented
you	have	scented
he/she/it	has	scented
we	have	scented
you	have	scented
they	have	scented

Past Perfect
I	had	scented
you	had	scented
he/she/it	had	scented
we	had	scented
you	had	scented
they	had	scented

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Through the ages, scent bottles have captured the spirit of the times.

www.dailymail.co.uk

There are collections of tastevins -- decorative silver cups once carried by wine waiters to enable diners to sample the bottle of their choice -- and decorative scent bottles.

We would have returned that day to the scent of home-baked bread and rolls.

www.ganderbeacon.ca

Although the reliability of scent evidence in general has been called into question, certain experiments have demonstrated successful use of scent transfer units.

en.wikipedia.org

Later years saw the addition of the aniseed and paraffin scent trail.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "scent bottle" в других языках

английский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

немецкий

английский

итальянский

английский

испанский

английский

словенский