SETTLEMENT - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

settlement [брит. ˈsɛt(ə)lm(ə)nt, америк. ˈsɛdlmənt] СУЩ.

1. settlement (agreement):

settlement: accord м.

2. settlement (resolving):

settlement: règlement м.

settlement of industrial disputes: règlement des conflits sociaux

3. settlement ЮРИД.:

settlement: règlement м.

4. settlement ФИНАНС. (of money):

settlement: constitution ж. (on en faveur de)

5. settlement СОЦИОЛ. (social work centre):

settlement: centre м. social

6. settlement (dwellings):

settlement: village м.

to form a settlement: créer un village

7. settlement (creation of new community):

settlement: implantation ж.

settlement in the occupied territories: implantation dans les territoires occupés

8. settlement СТРОИТ.:

settlement: tassement м.

divorce settlement СУЩ.

divorce settlement (conditions): conditions ж. мн. de divorce

divorce settlement (sum of money): ≈ pension ж. alimentaire

settlement day СУЩ. ФИНАНС.

settlement day: jour м. de la liquidation

hilltop определит. farm, settlement: au sommet de la colline

Bronze Age определит. tool, settlement: de l'âge du bronze

французский

английский

sédentarisation: settlement

acquittement: settlement

donation-partage: settlement (by deed)

Cayenne: Cayenne penal settlement

habitat: settlement

habitat urbain/groupé/sédentaire: urban/grouped/fixed settlement

в словаре PONS

английский

французский

settlement СУЩ.

1. settlement (agreement):

settlement: arrangement м.

to reach a settlement: trouver un arrangement

2. settlement ФИНАНС., ЭКОН. (payment):

settlement: règlement м.

3. settlement ЮРИД. (property arrangement):

settlement: constitution ж.

4. settlement (colony):

settlement: colonie ж.

5. settlement (colonization):

settlement: colonisation ж.

6. settlement no мн. (sinking):

settlement: affaissement м.

wage settlement СУЩ.

wage settlement: accord м. salarial

settlement house СУЩ.

settlement house: centre м. d'œuvres sociales

pay settlement СУЩ.

pay settlement: accord м. salarial

out-of-court settlement: à l'amiable

amicable divorce, settlement: à l'amiable

Stone Age settlement, rite: (datant) de l'âge de pierre

французский

английский

habitat: settlement

régime matrimonial: marriage settlement

s'arranger à l'amiable: to reach an amicable settlement

в словаре PONS

английский

французский

settlement СУЩ.

1. settlement (agreement):

settlement: arrangement м.

to reach a settlement: trouver un arrangement

2. settlement ФИНАНС., ЭКОН. (payment):

settlement: règlement м.

3. settlement ЮРИД. (property arrangement):

settlement: constitution ж.

4. settlement (colony):

settlement: colonie ж.

5. settlement (colonization):

settlement: colonisation ж.

6. settlement (sinking):

settlement: affaissement м.

pay settlement СУЩ.

pay settlement: accord м. salarial

out-of-court settlement: à l'amiable

amicable divorce, settlement: à l'amiable

mediate settlement: négocier

hammer out a settlement: mettre au point

французский

английский

habitat: settlement

s'arranger à l'amiable: to reach an amicable settlement

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью