Oxford Spanish Dictionary
испанский
английский
don1 СУЩ. м.
1. don лит. (dádiva):
- don
-
2. don (talento):
- don
-
- don
-
don2 СУЩ. м. don/doña
1.1. don (tratamiento de cortesía) (usado con el nombre de pila):
1.2. don разг. (en motes):
don/doña Info
- don/doña
- The words don, for men, and doña, for women, are courtesy titles used before someone's name, when they are being spoken or written to. They are used for someone who is senior professionally, in age or socially. Doña is usually used only for married or widowed women, except in official documents, when it refers to any woman.
Don and doña always precede a person's first name. "¿Se va ya, don Juan?" When talking about a third person you can use don and doña before their first name, which is followed by their surname: "Don Juan Montesinos". In correspondence, don and doña can be abbreviated to D. and Dn., or Dña. and Da , respectively, and can be preceded by the appropriate title señor or señora: "Sr. Dn. Juan Montesinos"; "Sra. Dña. Ana Castellón".
don/doña Info
- don/doña
- The words don, for men, and doña, for women, are courtesy titles used before someone's name, when they are being spoken or written to. They are used for someone who is senior professionally, in age or socially. Doña is usually used only for married or widowed women, except in official documents, when it refers to any woman.
Don and doña always precede a person's first name. "¿Se va ya, don Juan?" When talking about a third person you can use don and doña before their first name, which is followed by their surname: "Don Juan Montesinos". In correspondence, don and doña can be abbreviated to D. and Dn., or Dña. and Da , respectively, and can be preceded by the appropriate title señor or señora: "Sr. Dn. Juan Montesinos"; "Sra. Dña. Ana Castellón".
don de mando СУЩ. м.
английский
испанский
в словаре PONS
испанский
английский
в словаре PONS
испанский
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Se decía que era un donjuán empedernido.
www.fanfiction.net He conocido durante mi vida a tres donjuanes: no hablan nunca de amor.
www.otraparte.org En el caso del donjuán, es un tipo que está aferrado a una figura y puede tener una lista enorme de mujeres, pero no se queda con ninguna.
www.revistabuenasalud.cl El barrio crea a veces turbios paisajes de muchachas que se envejecieron sin que ningún donjuán les llevara serenatas o les declarara amores perpetuos.
cultural.argenpress.info Bella supuso que por eso era un donjuán con tanto éxito.
www.fanfiction.net