Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
форматирование
elements
испанский
испанский
английский
английский
elemento1 СУЩ. м.
1.1. elemento:
elemento ФИЗ., ХИМ.
element
1.2. elemento (fuerza natural):
los elementos
the elements
luchar contra los elementos
to struggle against the elements
2.1. elemento (componente):
elemento
element
los distintos elementos de la oración
the different elements of the sentence
el elemento dramático de una novela
the dramatic element in a novel
introdujo un elemento de tensión en las relaciones
it brought an element of tension into the relationship
el elemento sorpresa
the element of surprise
2.2. elemento (medio):
no disponemos de los elementos básicos para llevar a cabo la tarea
we lack the basic resources with which to carry out the task
3. elemento (ambiente):
en el museo está/se siente en su elemento
he's in his element at the museum
me han sacado de mi elemento y no sé lo que hago
I'm out of my element and I don't know what I'm doing
4. elemento <elementos mpl >:
elementos
elements мн.
elementos de física
elements of physics
elementos de física
basic physics
5. elemento Юж.конус (de un secador, calentador):
elemento
element
6.1. elemento (persona):
es un elemento pernicioso
he's a bad influence
elementos subversivos
subversive elements
6.2. elemento Ла Плата (tipo de gente):
elemento
crowd
no me gusta el elemento que va a ese club
I don't like the crowd that goes o the people who go to that club
líquido2 СУЩ. м.
1. líquido (sustancia):
líquido
liquid
una dieta a base de líquidos
a liquid diet
retención de líquido
water retention
2. líquido (dinero):
líquido
cash
líquido disponible/imponible
disposable/taxable income
líquido1 (líquida) ПРИЛ.
1. líquido sustancia:
líquido (líquida)
liquid
2. líquido:
líquido (líquida) activo/reservas
liquid
líquido (líquida) sueldo/renta
net
3. líquido consonante:
líquido (líquida)
liquid
elementos de juicio СУЩ. м. мн.
elementos de juicio
facts мн.
carezco de elementos de juicio para opinar
I do not have sufficient information o facts o data to be able to form an opinion офиц.
tabla de los elementos СУЩ. ж.
tabla de los elementos
periodic table
elemento2 (elementa) СУЩ. м. (ж.) Исп. разг., уничиж.
es una elementa de cuidado
she's a really nasty character o a nasty piece of work разг.
su hijo está hecho un elemento
her son has turned into a little monster o horror o terror o brat разг.
líquido elemento СУЩ. м. лит. o шутл.
líquido elemento
water
rico en sustancias nutritivas o elementos nutritivos
rich in nutrients
rico en sustancias nutritivas o elementos nutritivos
highly nutritious
английский
английский
испанский
испанский
periodic table
tabla ж. periódica (de elementos)
weather-beaten walls/rocks
azotado por los elementos
weathered rocks/brick/stone
erosionado (por la acción de los elementos)
the effects of weathering on the landscape
la acción de los elementos en el paisaje
испанский
испанский
английский
английский
elemento СУЩ. м.
1. elemento (componente, persona):
elemento
element
elemento base
basic element
tener elementos de juicio
to be able to judge
elemento decisivo
crucial factor
2. elemento мн. (fuerzas naturales):
elemento
elements мн.
3. elemento мн. (nociones fundamentales):
elementos de matemáticas
basic mathematics мн.
4. elemento мн. (medios):
elemento
resources мн.
elemento esencial
essential element
английский
английский
испанский
испанский
periodic table
tabla ж. de elementos
element
elemento м.
the four elements
los cuatro elementos
he's in his element
está en su elemento
the elements
los elementos
to purge a group of extremist elements
purgar a un grupo de elementos extremistas
staple
elemento м. esencial
the essentials
los elementos básicos [o esenciales]
unit
elemento м.
detail
elemento м.
to be on one's own ground
estar en su elemento
испанский
испанский
английский
английский
elemento [e·le·ˈmen·to] СУЩ. м.
1. elemento (componente, persona):
elemento
element
elemento base
basic element
tener elementos de juicio
to be able to judge
elemento decisivo
crucial factor
2. elemento мн. (fuerzas naturales):
elemento
elements мн.
3. elemento мн. (nociones fundamentales):
elementos de matemáticas
basic mathematics мн.
elemento esencial
essential element
английский
английский
испанский
испанский
periodic table
tabla ж. periódica (de los elementos)
element
elemento м.
the four elements
los cuatro elementos
he's in his element
está en su elemento
the elements
los elementos
to purge a group of extremist elements
purgar a un grupo de elementos extremistas
the essentials
los elementos básicos [o esenciales]
staple
elemento м. esencial
unit
elemento м.
detail
elemento м.
elemento de fijación
elemento de fijación
mounting element
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
elemento esencial
essential element
elemento base
basic element
tener elementos de juicio
to be able to judge
elemento decisivo
crucial factor
elementos de matemáticas
basic mathematics мн.
tap the screen to select a button or item
toque la pantalla para seleccionar un botón o elemento
periodic table
tabla ж. de elementos
to purge a group of extremist elements
purgar a un grupo de elementos extremistas
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Para ese entonces tendremos mas elementos de juicio y poder emitir una opinión mas justa y verdadera, basada en hechos y no en especulaciones.
www.plazademayo.com
Ahora bien, mis niños siguen con leche, semidesnatada, hasta que como mínimo sean mayores de edad y puedan decidir, con elementos de juicio suficientes.
www.pediatriabasadaenpruebas.com
Sería para mí una gratificación, ya que enriquecería este enfoque y seguramente aportaría nuevos elementos de juicio.
www.elseguroenaccion.com.ar
Elementos de juicio sacados de la moderna embriología que conducen al mismo resultado.
www.filosofia.org
Uno, que es el aspecto intelectual, la capacidad del juez de resolver en función de elementos de juicio un problema litigioso.
www.iriartelaw.com

Поиск в словаре