INGRESOS - Перевод испанский на английский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

испанский

испанский

английский

английский

ingresos tributarios, ingresos por impuestos СУЩ. м.

ingresos tributarios: tax revenue

ingresos accesorios СУЩ. м. мн.

ingresos accesorios: additional income

ingresos brutos СУЩ. м. мн.

ingresos brutos: gross income

ingresos diferidos СУЩ. м. мн.

ingresos diferidos: accrued income

ingresos netos СУЩ. м. мн.

ingresos netos: net income

ingreso СУЩ. м.

1.1. ingreso (en una organización):

la fecha de nuestro ingreso en la organización: the date of our entry into the organization

la fecha de nuestro ingreso en la organización: the date we joined the organization

su solicitud de ingreso al o en el club: his application to become a member of o to join the club

su discurso de ingreso: his inaugural address

el año de mi ingreso a o en la universidad/en el ejército/en la compañía: the year I started o entered university/joined the army/joined the company

examen de ingreso: entrance examination

1.2. ingreso (en un hospital):

ingreso: admission

después de su ingreso en la clínica: after her admission to o after she was admitted to the clinic

1.3. ingreso (en la cárcel):

su ingreso en la cárcel tuvo lugar el 10 de Octubre: he was taken to o placed in jail on the 10th of October

fue decretado su ingreso en prisión: he was remanded in custody

1.4. ingreso лат. америк. (entrada):

ingreso: entry

fue difícil el ingreso al estadio: it was difficult to get into the stadium

fue difícil el ingreso al estadio: it was difficult to gain access o admission to the stadium офиц.

1.5. ingreso Перу (entrada):

ingreso КИНО., ТЕАТР.: ticket

ingresos: ticket office

2.1. ingreso ФИНАНС. Исп. (depósito):

ingreso: deposit

efectuó un ingreso en el banco: he made a deposit at the bank

efectuó un ingreso en el banco: he paid some money into the bank

2.2. ingreso ФИНАНС. <ingresos mpl > (ganancias):

ingresos: income

ingresos anuales: annual income

no tiene más ingresos que su trabajo en el astillero: his only income is from his job at the shipyard

los ingresos del Estado: State revenue

una importante fuente de ingresos: an important source of income

ingresos de operación СУЩ. м. мн.

ingresos de operación: trading income

ingresos de operación: operating income

ingresos por trabajo personal СУЩ. м. мн.

ingresos por trabajo personal: earned income

английский

английский

испанский

испанский

annual income: ingresos м. мн. anuales

revenue: ingresos м. мн.

oil revenues: ingresos provenientes del petróleo

испанский

испанский

английский

английский

ingreso СУЩ. м.

1. ingreso (inscripción):

ingreso: entry

examen de ingreso: entrance exam

2. ingreso (ceremonia):

ingreso: initiation

3. ingreso (alta):

ingreso: incorporation

4. ingreso (en una cuenta):

ingreso: deposit

5. ingreso мн.:

ingresos (retribuciones): income

ingreso mínimo vital Исп.: minimum vital income (benefit for the most vulnerable households)

английский

английский

испанский

испанский

proceeds: ingresos м. мн.

income: ingresos м. мн.

tax revenues: ingresos м. мн. fiscales

to augment one's income: aumentar sus ingresos

earnings: ingresos м. мн.

earning capacity: potencial м. de ingresos

investment income: ingresos м. мн. procedentes de inversiones

earned income: ingresos м. мн. en concepto de salario

revenue: ingresos м. мн.

испанский

испанский

английский

английский

ingreso [in·ˈgre·so] СУЩ. м.

1. ingreso:

ingreso (inscripción): entry

ingreso (alta): incorporation

examen de ingreso: entrance exam

2. ingreso (en una cuenta):

ingreso: deposit

3. ingreso мн. (retribuciones):

ingreso: income

английский

английский

испанский

испанский

proceeds: ingresos м. мн.

income: ingresos м. мн.

tax revenues: ingresos м. мн. fiscales

to augment one's income: aumentar sus ingresos

earning power: potencial м. de ingresos

earnings: ingresos м. мн.

earned income: ingresos м. мн. en concepto de salario

revenue: ingresos м. мн.

assessment: cálculo м. de los ingresos imponibles

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

earned income: ingresos м. мн. en concepto de salario

assessment: cálculo м. de los ingresos imponibles

upper-middle-income: con ingresos de clase media alta

per capita income: ingresos м. мн. per cápita

undeclared income: ingresos м. мн. no declarados

untaxed income ФИНАНС.: ingresos м. мн. no sujetos a contribuciones

income support: subsidio м. otorgado a personas de bajos ingresos

income bracket: nivel м. de ingresos

earning capacity: potencial м. de ingresos

meal ticket: fuente ж. de ingresos

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

El 0,1 % tiene, creo, un ingreso per cápita mensual promedio de más de 150 mil dólares.

correosemanal.blogspot.com

Usted puede estar tratando de aprender cómo hacer un ingreso residual y preguntando si usted es incluso capaz de hacer que todo el proceso funcione.

ganapasta.fullblog.com.ar

El me ayudó con el ingreso a la universidad.

www.montecaserosya.com.ar

Está prohibido el ingreso de cámaras fotográficas y filmadoras profesionales.

conciertosperu.com.pe

Nuestro planeta viaja a 108.000 kilómetros por hora, así que fue un ingreso bastante violento, y a una altura de unos 60, 65 kilómetros, añadió.

codigosecretos.com.ar

Поиск в словаре