PAUSA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

pausa СУЩ. ж.

1. pausa (interrupción):

pausa: pause

haz una pequeña pausa en la coma: pause slightly at the comma

continuaremos tras una breve pausa: we will carry on after a short break

con toda pausa Мекс.: unhurriedly

se vistió con (toda) pausa: he dressed slowly o unhurriedly

se vistió con (toda) pausa: he took his time getting dressed

2. pausa МУЗ.:

pausa: rest

pausa publicitaria лат. америк. also, pausa comercial СУЩ. ж.

pausa publicitaria: commercial break

английский

испанский

coffee break: pausa ж. del café

hiatus офиц.: pausa ж.

pause button: botón м. de pausa

comfort break: pausa ж. para ir al baño

comfort break: pausa ж. para ir al lavabo Исп.

commercial break: pausa ж. publicitaria

commercial break: pausa ж. comercial лат. америк.

pause: pausa ж.

there was a pause in the conversation: hubo una pausa or se hizo un silencio en la conversación

there will now be a pause for light refreshments: ahora haremos una pausa para tomar un refrigerio

pause: pausa ж.

pause (in speech): hacer una pausa

slowly but surely: sin prisa pero sin pausa

station break: pausa entre programas para identificar a la emisora que los transmite

в словаре PONS

испанский

английский

pausa СУЩ. ж.

pausa: pause

con pausa: unhurriedly

английский

испанский

respite: pausa ж.

hiatus: pausa ж.

without intermission: sin pausa

coffee break: pausa ж. para tomar café

pause: pausa ж.

pause: hacer una pausa

non-stop: sin pausa

lull: pausa ж.

rest: pausa ж.

stop: pausa ж.

в словаре PONS

испанский

английский

pausa [ˈpau·sa] СУЩ. ж.

pausa: pause

английский

испанский

respite: pausa ж.

hiatus: pausa ж.

without intermission: sin pausa

coffee break: pausa ж. para tomar café

pause: pausa ж.

pause: hacer una pausa

nonstop: sin pausa

lull: pausa ж.

rest: pausa ж.

stop: pausa ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью