VÍVERES - Перевод испанский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

víveres СУЩ. м. мн.

víveres: provisions мн.

víveres: supplies мн.

víveres: food

cortarle los víveres a alg. лат. америк. разг.: to cut off sb's allowance (o subsidy etc.)

hicieron gran acopio de víveres: they stockpiled large quantities of provisions

pensaban reabastecerse de víveres en Trujillo: they planned to get more supplies in Trujillo

distribuir dinero/víveres/panfletos: to hand out

distribuir dinero/víveres/panfletos: to distribute

la distribución de víveres/de los panfletos: the distribution of provisions/of the leaflets

el traslado de víveres a la isla se efectuará en avión: supplies are to be taken to the island by air

английский

испанский

victuals: víveres м. мн.

chuck wagon: furgón en el que se transportan víveres y utensilios de cocina

ration: víveres м. мн.

grubstake: víveres y utensilios entregados a un buscador de oro a cambio de una participación en sus ganancias

в словаре PONS

испанский

английский

víveres СУЩ. м.

víveres: provisions мн.

víveres ВОЕН.: supplies мн.

proporcionar víveres a alguien: to provide sb with supplies

английский

испанский

food rations: víveres м. мн.

в словаре PONS

испанский

английский

víveres [ˈbi·βe·res] СУЩ. м.

víveres: provisions мн.

víveres ВОЕН.: supplies мн.

proporcionar víveres a alguien: to provide sb with supplies

английский

испанский

groceries: víveres м. мн.

food rations: víveres м. мн.

edibles (food): víveres м. мн.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

proporcionar víveres a alguien: to provide sb with supplies

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

De este modo se podría proporcionar un hijo a las mujeres con obliteración tubárica.

www.unav.es

Aduce que cuando se descarta un falso diagnóstico resulta elemental proporcionar el verdadero diagnóstico, así lo exige la adecuada prestación de un servicio médico.

aldiaargentina.microjuris.com

Las purinas son muy importantes para nosotros, ya que proporcionan cosas como nuestra energía y nuestra proteína que todos necesitamos.

www.unavidalucida.com.ar

La técnica es tan precisa que proporciona textos listos para su uso, sin peligro de que éstos contengan errores.

www.windes.com.ar

También se proporcionan cifras de lo que las empresas esperan exportar este año.

www.vidapositiva.com