Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
поясничная
to stroll
немецкий
немецкий
английский
английский

spa·zie·ren* [ʃpaˈtsi:rən] ГЛ. неперех. +sein

spazieren
to stroll [or walk]
[auf und ab] spazieren
to stroll [up and down]
jdn/etw spazieren führen
to take sb/sth for a walk
spazieren fahren
to go for a drive
jdn spazieren fahren
to take sb out for a drive
das Baby im Kinderwagen spazieren fahren
to take the baby out for a walk in the pram [or америк. carriage]
[mit jdm] spazieren gehen
to go for a walk [with sb]
spazieren sein
to be taking a stroll
mich wandelt ganz einfach die Lust an, spazieren zu gehen!
I quite simply feel the desire to go for a walk
wir können rund um den Block spazieren
we can walk around the block
ich ziehe es vor, spazieren zu gehen
I'd rather go for a walk
английский
английский
немецкий
немецкий
to perambulate sth
durch etw вин. spazieren [o. высок. wandeln]
a scattering of people were still strolling around the park
noch ein paar Leute gingen vereinzelt im Park spazieren
to walk off anger/depression/pain
spazieren gehen, um den Ärger/die Depressionen/die Schmerzen loszuwerden
waltz
spazieren
to go for a solitary stroll [or walk]
allein spazieren gehen
to go for [or to take] a stroll
spazieren gehen
Präsens
ichspaziere
duspazierst
er/sie/esspaziert
wirspazieren
ihrspaziert
siespazieren
Präteritum
ichspazierte
duspaziertest
er/sie/esspazierte
wirspazierten
ihrspaziertet
siespazierten
Perfekt
ichbinspaziert
dubistspaziert
er/sie/esistspaziert
wirsindspaziert
ihrseidspaziert
siesindspaziert
Plusquamperfekt
ichwarspaziert
duwarstspaziert
er/sie/eswarspaziert
wirwarenspaziert
ihrwartspaziert
siewarenspaziert
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ich gehe nur ein paar Schritte spazieren
I'm only going for a short walk
ich ziehe es vor, spazieren zu gehen
I'd rather go for a walk
[auf und ab] spazieren
to stroll [up and down]
das Baby im Kinderwagen spazieren fahren
to take the baby out for a walk in the pram [or америк. carriage]
[mit jdm] spazieren gehen
to go for a walk [with sb]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Während sie von dem Haus wegfahren, sieht sie ihren jugendlichen Nachbarn mit seinem Hund spazieren gehen.
de.wikipedia.org
Sie spürte in sich den Drang, «die Gedanken auf Papier und Leinwand spazieren zu führen, aber auch toben zu lassen».
de.wikipedia.org
In dieser Kostümierung spazieren sie durch das Schloss zu ihren Gemächern.
de.wikipedia.org
An einigen Stellen ist es möglich, auf dem Kamm der Mauer spazieren zu gehen.
de.wikipedia.org
Rund um Breitenholz laden eine Vielzahl von Feld- und Wanderwegen zum Spazieren und Wandern ein.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "spazieren" в других языках

немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский

"spazieren" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова