ÉLARGIR - Перевод французский на английский

французский

английский

I. élargir [elaʀʒiʀ] ГЛ. перех.

1. élargir (rendre plus large):

élargir chaussée: to widen

élargir vêtement: to let [sth] out

cette coiffure lui élargit le visage: this hairstyle makes her face look fuller

le miroir élargit la pièce: the mirror makes the room look bigger

2. élargir (déformer) personne:

élargir chaussures, pull, veste: to stretch

3. élargir (étendre) перенос.:

élargir débat: to widen

élargir contacts, audience, droit: to extend

élargir connaissances, idées, activités: to broaden

élargir majorité, électorat: to increase

élargir moyens, secteur: to expand

élargir son champ d'action: to widen one's field of action

4. élargir ЮРИД. (libérer):

élargir détenu: to discharge, release

II. s'élargir ГЛ. возвр. гл.

s'élargir возвр. гл.:

s'élargir famille, groupe:: to expand

s'élargir marge, écart:: to increase

s'élargir débat, route, fleuve:: to widen

s'élargir personne:: to fill out

s'élargir épaules, hanches:: to become broader

s'élargir vêtement:: to stretch

le fossé entre eux s'élargit: the gap is widening between them

английский

французский

broaden horizons, knowledge, outlook: élargir

broaden path, road: élargir

broaden appeal, horizons, outlook, scope:: s'élargir

broaden river, road, pipe, smile:: s'élargir

broaden out river, road, pipe:: s'élargir

to broaden out into river:: s'élargir en

widen: élargir

widen debate: élargir

to widen the scope of an enquiry: élargir le champ d'une enquête

widen: s'élargir

open out river, passage, path, view:: s'élargir

enlarge empire: élargir

to widen or broaden one's horizons: élargir ses horizons

extend knowledge, vocabulary: élargir

extend range, scope: élargir, étendre

extend clientele: accroître, élargir

let out skirt, jacket: élargir

expand concept, horizon, knowledge: élargir

французский

английский

I. élargir [elaʀʒiʀ] ГЛ. перех.

1. élargir (rendre plus large):

élargir: to widen

2. élargir МОДА:

élargir jupe: to let out

3. élargir (développer):

élargir horizon, débat: to broaden

II. élargir [elaʀʒiʀ] ГЛ. возвр. гл.

s'élargir fleuve: to widen

s'élargir chaussures: to give

s'élargir horizon: to broaden (out)

III. élargir [elaʀʒiʀ] ГЛ. неперех.

élargir pull:

élargir: to go baggy

английский

французский

broaden: s'élargir

broaden: élargir

widen: élargir

widen: s'élargir

open out: s'élargir

to open out into sth: s'élargir pour devenir qc

open out: élargir

let out a dress: élargir

французский

английский

I. élargir [elaʀʒiʀ] ГЛ. перех.

1. élargir (rendre plus large):

élargir: to widen

2. élargir МОДА:

élargir jupe: to let out

3. élargir (développer):

élargir horizon, débat: to broaden

II. élargir [elaʀʒiʀ] ГЛ. возвр. гл.

élargir s'élargir:

élargir fleuve: to widen

élargir chaussures: to give

élargir horizon: to broaden (out)

III. élargir [elaʀʒiʀ] ГЛ. неперех.

élargir pull:

élargir: to stretch out

английский

французский

broaden: s'élargir

broaden: élargir

widen: élargir

widen: s'élargir

let out a dress: élargir

Présent
j'	élargis
tu	élargis
il/elle/on	élargit
nous	élargissons
vous	élargissez
ils/elles	élargissent

Imparfait
j'	élargissais
tu	élargissais
il/elle/on	élargissait
nous	élargissions
vous	élargissiez
ils/elles	élargissaient

Passé simple
j'	élargis
tu	élargis
il/elle/on	élargit
nous	élargîmes
vous	élargîtes
ils/elles	élargirent

Futur simple
j'	élargirai
tu	élargiras
il/elle/on	élargira
nous	élargirons
vous	élargirez
ils/elles	élargiront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью