Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
RDS
RDS

RDS [ɛʀdeɛs] СУЩ. м.

RDS → remboursement

remboursement [ʀɑ̃buʀsəmɑ̃] СУЩ. м.

1. remboursement (de dette, d'emprunt):

remboursement
repayment

2. remboursement (par un commerçant):

remboursement
refund
votre ticket de caisse sera nécessaire en cas d'échange ou de remboursement
keep your till receipt in case of exchange or refund
‘le spectacle est annulé, remboursement des billets à la caisse’
‘the performance is cancelled, tickets will be refunded at the box office’

3. remboursement (d'argent déboursé):

remboursement
reimbursement, refund
remboursement des frais sur justificatif
expenses will be reimbursed ou refunded on production of receipts
remboursement des frais médicaux
reimbursement ou refunding of medical expenses
faire une demande de remboursement à la sécurité sociale
to claim for reimbursement ou a refund by the social security services
je te prête 1 000 euros, pour le remboursement on peut s'arranger
I'll lend you 1, 000 francs and we can come to an agreement on how you'll pay me back

Выражения:

remboursement de la dette sociale, RDS
tax on income designed to offset the social security budget deficit
remboursement de la dette sociale, RDS
tax on income designed to offset the social security budget deficit

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

En revanche, les candidats qui ont obtenu plus de 5 % des voix ont un remboursement plus important de leurs frais de campagne.
fr.wikipedia.org
Un placement ou un prêt peut se décrire concrètement : mode de versement et de remboursement, niveau et modalités de revenus ou de coût financier, etc.
fr.wikipedia.org
Au titre des sommes laissées où mises à disposition dont le remboursement est garanti par une sûreté accordée par une entreprise liée.
fr.wikipedia.org
Les conditions d’octroi, les modalités de calcul et les montants des prestations, des indemnités et des remboursements sont ainsi déterminés par voie règlementaire.
fr.wikipedia.org
Un remboursement en assignats, suivi d'une banqueroute, le ruinèrent.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре