Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
глобальное
ambitions

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

ambition [ɑ̃bisjɔ̃] СУЩ. ж.

ambition
ambition
avoir de l'ambition
to be ambitious
ne pas avoir d'ambition
to have no ambition
manquer d'ambition
to lack ambition
un homme sans ambition
a man with no ambition
avoir l'ambition de faire qc personne
to have an ambition to do sth
ces réformes ont pour ambition de moderniser l'industrie
the aim ou object of these reforms is to modernize industry
être plein d'ambition
to be very ambitious ou full of ambition
l'ambition du pouvoir
the thirst for power
je n'ai pas l'ambition de réformer le système en un mois
I don't aim to change the system in a month
insatisfait (insatisfaite) désir, ambition, requête
unsatisfied
démesuré (démesurée) ambition
excessive, inordinate
effréné (effrénée) ambition, luxe, gaspillage
unbridled
английский
английский
французский
французский
ambition
ambition ж. (to do de faire)
to have ambition
avoir de l'ambition
ambition
ambition ж. (to do, of doing de faire)
political/literary ambitions
ambitions politiques/littéraires
inordinately ambitious
d'une ambition démesurée
unambitious person
sans ambition
shiftless
qui manque d'ambition
her most cherished ambition
son ambition la plus chère
to be ambitious to do
avoir l'ambition de faire

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

ambition [ɑ̃bisjɔ̃] СУЩ. ж.

1. ambition (désir de réussite):

ambition
ambition

2. ambition (prétention):

ambition
aspiration
modérer ambitions, colère, dépenses
to control
freiner personne, ambitions
to curb
tourmenter ambition, envie, jalousie
to torment
borner son ambition à qc
to limit one's ambitions to sth
réaliser ambition
to achieve
se réaliser ambition
to be achieved
английский
английский
французский
французский
ambition
ambition ж.
thwarted ambition
ambition ж. déçue
to be possessed by anger/ambition
être possédé par la colère/l'ambition
to make one's ambition/plan a reality
réaliser son ambition/plan
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

ambition [ɑ͂bisjo͂] СУЩ. ж.

1. ambition (désir de réussite):

ambition
ambition

2. ambition (prétention):

ambition
aspiration
modérer ambitions, colère, dépenses
to control
freiner personne, ambitions
to curb
borner son ambition à qc
to limit one's ambitions to sth
tourmenter ambition, envie, jalousie
to torment
réaliser ambition
to achieve
réaliser ambition
to be achieved
английский
английский
французский
французский
ambition
ambition ж.
thwarted ambition
ambition ж. déçue
to be possessed by anger/ambition
être possédé par la colère/l'ambition
to make one's ambitions/plan a reality
réaliser son ambition/plan

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

l'intérêt/l'ambition le pousse
he's driven by self-interest/ambition
pousser qn à envie, intérêt, ambition
to drive sb to +infin
se réaliser ambition
to be achieved
sans limites ambition, vanité
boundless
borner son ambition à qc
to limit one's ambitions to sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ses ambitions se sont volatilisées et se retrouve à réaliser des publicités, seulement pour toucher un revenu.
fr.wikipedia.org
Cette agression inopinée aiguise la méfiance de la reine contre les ambitions européennes.
fr.wikipedia.org
Ses ambitions artistiques et littéraires inquiètent son père qui craint pour le renom de sa famille.
fr.wikipedia.org
Conscient qu'il aimerait évincer ses frères, il s'efforce avec diplomatie de contrecarrer ses ambitions.
fr.wikipedia.org
Il passe les années suivantes à faire semblant d'être docile, hédoniste et d'avoir renoncé à toutes ambitions politiques, mais en réalité recrute secrètement des partisans.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре