CLASSIQUE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. classique [klasik] ПРИЛ.

1. classique (gréco-latin):

classique auteur, œuvre, culture, études: classical

la littérature classique grecque: classical Greek literature

faire des études classiques ШКОЛА: to do Latin and Greek, to do classics

la section classique ШКОЛА: the classics stream брит.

la section classique ШКОЛА: the classics group

2. classique ЛИНГВ.:

classique langue: classical

3. classique (pour distinguer une époque, un genre):

classique période: classical

classique danse, musique, répertoire: classical

théâtre classique français: French classical theatre

4. classique (consacré):

classique auteur, œuvre: classic

5. classique (harmonieux, sobre):

classique beauté, style, tenue: classic

de coupe classique: of classic cut

6. classique:

classique (courant) exemple, histoire, situation: classic

classique traitement, méthode: classic, standard

classique (habituel) symptôme, réaction: classic

classique conséquence: usual

c'est classique! разг.: it's typical!

c'est l'itinéraire classique d'un élève studieux: it's the path good students usually follow

c'est le coup classique! разг.: it's the same old story!

7. classique (traditionnel):

classique grammaire, agriculture: traditional

classique arme, genre: conventional

II. classique [klasik] СУЩ. м.

1. classique (auteur):

classique: classical author

2. classique (œuvre):

classique: classic

un classique de l'écran: a screen classic

un classique du genre: a classic of its kind

je connais mes classiques разг.! шутл.: I know my classics!

3. classique (style):

le classique МУЗ.: classical music

le classique (danse): classical ballet

le classique МОДА: classic clothes мн.

III. classique [klasik] СУЩ. ж. СПОРТ

classique: classic

compositeur classique: classical composer

английский

французский

classical: classique

classical music: classique м.

classical music: musique ж. classique

classical ballet: ballet м. classique

Old Latin: latin м. classique

Spanish guitar: guitare ж. classique

classically trained: de formation classique

old favourite (book, play): classique м.

liberal education: ≈ éducation ж. classique

в словаре PONS

французский

английский

I. classique [klasik] ПРИЛ.

1. classique ИСК., ШКОЛА:

classique: classical

filière classique: classics stream брит.

filière classique: classical studies track америк.

2. classique (habituel):

classique: classic

classique produit: standard

c'est (le coup) classique! разг.: that's typical!

II. classique [klasik] СУЩ. м.

1. classique (auteur, œuvre):

classique: classic

2. classique (musique):

classique: classical music

английский

французский

classical: classique

neoclassical: néo-classique

classic: classique

his novel is classic now: son roman est un classique

classic: classique м.

the classical antiquity: l'Antiquité classique

classical/pop music: musique classique/pop

classicist: partisan(ne) м. (ж.) de la tradition classique

standard book, song: classique

vintage: classique

classical/modern dance: danse classique/moderne

в словаре PONS

французский

английский

I. classique [klasik] ПРИЛ.

1. classique ИСК., ШКОЛА:

classique: classical

filière classique: classical studies track

2. classique (habituel):

classique: classic

classique produit: standard

c'est (le coup) classique! разг.: that's typical!

II. classique [klasik] СУЩ. м.

1. classique (auteur, œuvre):

classique: classic

2. classique (musique):

classique: classical music

английский

французский

classical: classique

neoclassical: néo-classique

classic: classique

his novel is classic now: son roman est un classique

classic: classique м.

classical antiquity: l'Antiquité classique

classicist: partisan (ne) м. (ж.) de la tradition classique

standard book, song: classique

vintage: classique

classical/pop music: musique classique/pop

classical/modern dance: danse classique/moderne

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью