INDIVIDUEL - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. individu|el (individuelle) [ɛ̃dividɥɛl] ПРИЛ.

1. individuel (pour une personne):

individuel (individuelle) portion, sachet, sport, cours, convocation: individual

individuel (individuelle) entretien, douche: private

individuel (individuelle) chauffe-eau: separate, private

individuel (individuelle) voiture: personal, private

individuel (individuelle) chambre, cellule: single определит.

maison individuelle: (detached) house

épreuve individuelle СПОРТ: individual event

assurance individuelle: private insurance plan

assurance individuelle: private insurance scheme брит.

2. individuel (d'une seule personne):

individuel (individuelle) initiative, réussite: individual

nous n'aborderons pas les cas individuels: we won't discuss individual cases

à titre individuel: on an individual basis

un problème d'ordre individuel: a personal problem, a problem of a personal nature

touriste individuel: tourist not travelling in a group

3. individuel (qui concerne l'individu):

individuel (individuelle) propriété: private

individuel (individuelle) responsabilité: personal

II. individu|el СУЩ. м.

1. individu|el ФИЛОС.:

l'individuel: individual matters мн.

2. individu|el СПОРТ:

il a obtenu de bons résultats en individuel: he did well in the individual events

Выражения:

voyage en groupe ou en individuel: group or individual travel

habitat collectif/individuel: communal/individual housing

logement individuel (appartement): flat брит.

logement individuel (appartement): apartment америк.

logement individuel (maison): house

ordinateur individuel ou personnel/de bureau: personal/desktop computer

английский

французский

betting slip: bulletin м. de pari individuel

Individual Voluntary Arrangement: arrangement м. volontaire individuel

man-to-man marking: marquage individuel

individual contribution, effort, freedom, portion, pursuit, sport: individuel/-elle

ISA: compte épargne individuel avec abattement fiscal plafonné sur les dividendes et plus-values

one-to-one after сущ. marking: individuel/-elle

в словаре PONS

французский

английский

I. individuel(le) [ɛ̃dividɥɛl] ПРИЛ.

individuel(le): individual

individuel(le) propriété, responsabilité, initiative: personal

individuel(le) maison: private

II. individuel(le) [ɛ̃dividɥɛl] СУЩ. м.(ж.) (sportif)

individuel(le): individual

английский

французский

individual case: individuel(le)

в словаре PONS

французский

английский

I. individuel(le) [ɛ͂dividʏɛl] ПРИЛ.

individuel(le): individual

individuel(le) propriété, responsabilité, initiative: personal

individuel(le) maison: private

II. individuel(le) [ɛ͂dividʏɛl] СУЩ. м.(ж.) (sportif)

individuel(le): individual

английский

французский

individual case: individuel(le)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью