Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
фьючерсная
testaments
французский
французский
английский
английский
testament [tɛstamɑ̃] СУЩ. м.
1. testament ЮРИД.:
testament
will
faire son testament букв.
to make one's will
mourir sans laisser de testament
to die intestate
ceci est mon testament
this is my last will and testament
2. testament (message ultime):
testament лит.
legacy
3. testament БИБЛ., РЕЛИГ.:
l'Ancien/le Nouveau Testament
the Old/the New Testament
Выражения:
testament authentique
will drawn up by a lawyer in the presence of witnesses
testament mystique
will written and signed by the testator and handed sealed to the lawyer
testament olographe
handwritten will, holograph will спец.
testament public
will drawn up by a lawyer in the presence of witnesses
testament secret
will written and signed by the testator and handed sealed to the lawyer
testament olographe
handwritten will, holograph will
révocable testament
revocable
invalider contrat, testament, élections
to invalidate
homologation de testament ЮРИД.
probate of will
английский
английский
французский
французский
Probate Registry
greffe м. du tribunal d'homologation des testaments
surrogate
juge chargé d'homologuer les testaments
living will ЮРИД., МЕД.
testament м. de vie
testament
testament м.
last will and testament
dernières volontés et testament
testament лит.
testament м.
Testament
Testament м.
the Old/the New Testament
l'Ancien/le Nouveau Testament
testamentary capacity
capacité ж. de disposer par testament
французский
французский
английский
английский
testament [tɛstamɑ̃] СУЩ. м. ЮРИД.
testament
will
Testament [tɛstamɑ̃] СУЩ. м.
l'Ancien/le Nouveau Testament
the Old/New Testament
en faveur de qc testament
in favour of брит.
en faveur de qc testament
in favor of америк.
nul(le) élection, testament
null and void
attaquer jugement, testament
to contest
avoir oublié qn dans son testament
to have left sb out of [or forgotten sb in] one's will
английский
английский
французский
французский
to grant probate of a will
(faire) homologuer un testament
testament
testament м.
the New/Old Testament
l'Ancien/le Nouveau Testament
to write sb out of one's will
rayer qn de son testament
will
testament м.
французский
французский
английский
английский
testament [tɛstamɑ͂] СУЩ. м. ЮРИД.
testament
will
Testament [tɛstamɑ͂] СУЩ. м.
l'Ancien/le Nouveau Testament
the Old/New Testament
nul(le) élection, testament
null and void
attaquer jugement, testament
to contest
avoir oublié qn dans son testament
to have left sb out of [or forgotten sb in] one's will
английский
английский
французский
французский
living will
testament м. de vie
to grant probate of a will
(faire) homologuer un testament
testament
testament м.
the New/Old Testament
l'Ancien/le Nouveau Testament
to write sb out of one's will
rayer qn de son testament
will
testament м.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
avoir oublié qn dans son testament
to have left sb out of [or forgotten sb in] one's will
en faveur de qc testament
in favour of брит.
en faveur de qc testament
in favor of америк.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Le départ de l'entreprise ne peut s'effectuer avant l'homologation administrative.
fr.wikipedia.org
Le chapitre 99 contient les produits hors-catégories, présentant un caractère de confidentialité ou en attente d'homologation dans le système.
fr.wikipedia.org
Les fabricants peuvent également demander des dérogations pour permettre l'homologation des voitures ou des pièces qui auraient normalement été interdites par les règles.
fr.wikipedia.org
Consulté avant homologation d'une norme, il peut s’y opposer précise l’article 16 du même décret.
fr.wikipedia.org
Mais le parcours comporte une légère montée et une légère descente, ne pouvant ainsi prétendre à une homologation de record de vitesse terrestre.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре