heart's в словаре PONS

Переводы heart's в словаре английский»болгарский

Показать список всех ответов

2. heart (seat of emotions):

to have a cold heart перенос.
коравосърдечен съм
to have a good/kind heart
с добро/милостиво сърце съм
to break sb's heart перенос.
разбивам сърцето на нкг
to have a change of heart перенос.
променям си отношението
to lose heart
падам духом
she is a girl after my own heart
тя ми допада
to take heart
окуражавам
her heart sank перенос.
тя напълно се обезсърчи

Выражения:

he had his heart in his boots Brit разг.
той умираше от страх
to one's heart's content
до насита
to one's heart's content
колкото искаш
to have a heart of gold
имам златно сърце
to have one's heart in the right place
добър човек съм
to have a heart of stone
имам сърце от камък
with all one's heart
всеотдайно
to be sb after one's own heart
някой ми е по сърце
to not have the heart to do sth
не ми дава сърце да направя нщ
by heart
наизуст

heart's Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

cross my heart and hope to die prov
честна дума, да пукна ако лъжа
to wear your heart on your sleeve
не скривам чувствата си
he had his heart in his boots Brit разг.
той умираше от страх
to not have the heart to do sth
не ми дава сърце да направя нщ
it makes your heart bleed for him
жив да го оплачеш
he wears his heart on his sleeve
каквото ми е на ума, това ми е на езика
have one's heart in the right place
имам широко сърце
a honey tongue, a heart of gall
едно ми е на езика, друго ми е на сърцето
the bullet shot him in the heart
куршумът го улучи в гърдите
fear is still smouldering in his heart
страхът още се гнезди в сърцето му

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
The septum grows upward from the lower part of the ventricle, at a position marked on the heart's surface by a furrow.
en.wikipedia.org
The resulting respiratory insufficiency caused overload of the heart's right chambers, a chronic condition called cor pulmonale.
en.wikipedia.org
The openness of their nature and the holiness of their heart's responses made him forever a worshipper of life's largeness and generosities.
en.wikipedia.org
Fearing that the object of his heart's desire is unattainable, gloom settles upon him.
en.wikipedia.org
When you're young and strong, your heart's not ready to conk out.
www.insidehalton.com
Cardiac systole is the contraction of the cardiac muscle in response to an electrochemical stimulus to the heart's cells (cardiomyocytes).
en.wikipedia.org
About the size of a soda can, the device is connected to the heart's right ventricle.
en.wikipedia.org
Often people take their heart's word (inner feeling) as truthful.
en.wikipedia.org
They're doing nothing but remolding the map closer to their heart's desire, and what they were promised 100 years ago.
www.theblaze.com
In addition, the heart's extracellular matrix (the substrate of heart scaffold) signalled the human cells into becoming the specialised cells needed for proper heart function.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

английский

Интерфейс Deutsch | Български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное