SELF-EMPLOYED - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. self-employed ПРИЛ.

to be self-employed: сам си плащам осигурителните вноски

II. self-employed СУЩ. ЮРИД., ЭКОН.

the self-employed: самоосигуряващите се

self-employed person: лице на частна практика [o. със свободна професия]

болгарский

английский

рабо̀тещ² <-ият, -и> СУЩ. м.

работещ: employed

работещ в собствена фирма: self-employed

поток на работещите: flow of workers

профѐси|я <-ята, -и> СУЩ. ж.

професия: profession

адвокатска професия: legal profession

доходна професия: lucrative profession

какъв сте по професия? — по професия съм учител: what's your profession? [or what do you do?] — I am a teacher by profession

лице със свободна професия: self-employed person

професия в материалното производство: production job

свобода да упражняваш дадена професия: freedom to exercise a profession

упражняване на професия: exercise of one's profession

упражняване на свободна професия: freelance work

пра̀ктика <-та> СУЩ. ж. без мн

практика: practice

адвокатска практика: bar

получавам право на адвокатска практика: go to the bar

административна практика: administrative practice

делова практика: business methods

имам практика в тая работа: have experience in such work

индустриална практика: industrial practices

лекар на частна практика: doctor in private practice

местна практика: local practice

на практика: in practice

прилагам на практика: put into practice

практика на международното право: practice of international law

професионална практика: professional practice

съществува такава практика: this is a common practice

търговска практика: trade practices [or use or custom]

търговска практика: custom of the trade

международна търговска практика: international commercial customs

непочтена търговска практика: unfair trade practices

обичайна търговска практика: business practice

обичайна търговска практика: usage

рестриктивни [o. ограничаващи конкуренцията], търговски практики: restrictive trade practices

установена практика: standard practice

частна практика: self-employment

на частна практика: self-employed

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try using a different entry.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Carpenters may work for an employer or be self-employed.

en.wikipedia.org

If you are self-employed, you will need to declare the details of maternity benefit received on your annual income-tax return.

www.independent.ie

He then spent 5 years as a self-employed landscape gardener.

en.wikipedia.org

Certain groups of people (lifetime officials, self-employed persons, employees with high income) can opt out of the plan and switch to a private insurance contract.

en.wikipedia.org

That same year, compulsory health insurance was extended to the self-employed.

en.wikipedia.org